“应广大信众之要求,弥伽释迦法师翻译了《楞严经》,副宰相房融是润文之人。你帮他来润饰文字,使文字更优美,义理更缜密。”武皇沉声道。
“可是——我不会梵文。”小E坦然道。
太平公主反驳道:“母后主要是看中了你的文采,润饰文字就是了!”并不断地向他使眼色。
“既然能写出孙悟空,就应该具备孙悟空的不怕困难、勇于斗争的精神。”武皇轻叹道。
小E也只能接受。
一个月后,武皇翻阅了房融和小E翻译的经典,当读到“狂心顿歇,歇即菩提”时,不禁对其文辞华丽所振奋。
她宣小E进宫,为她和太平解释这些妙句。
汝爱我心,我怜汝色,以是因缘,经百千劫,常在缠缚。
.由心生故,种种法生;由法生故,种种心生。
.淫心不除,尘不可出。
.见见之时,见非是见;见犹离见,见不能及。
.一切众生,从无始来,生死相续,皆由不知常住真心,性净明体,用诸妄想,此想不真,故有轮转。
小E耐心地讲解这些经典的涵义:
狂心顿歇,歇即菩提。
佛教认为我们每个人都具有佛性,与佛无二,只不过被贪嗔痴所掩盖。所以不能感受佛的境界。
“所以我们必须三打白骨精,去掉我们的三毒。”太平插嘴道。
小E点点头称是。
武皇满意地点点头。
"自从一读楞严后,不看人间糟粕书!"武皇沉声道。
这句对《楞严经》的经典评价一直流传到现在。
喜欢月照梅花请大家收藏:(m.20xs.org)月照梅花20小说网更新速度全网最快。