再说袁术听说刘备上表，想要吞并他的州县，大怒道：“你不过是个织席编草鞋的人，如今却占据大郡，和诸侯平起平坐。我正打算讨伐你，你却反倒想图谋我！真是可恨！”于是派上将纪灵起兵十万，杀向徐州。两军在盱眙相遇。玄德兵力少，依山傍水扎下营寨。纪灵是山东人，使用一口三尖刀，重达五十斤。这天，他带兵出阵，大骂：“刘备你这个村夫，竟敢侵犯我的地盘！”玄德说：“我奉天子诏书，讨伐不守法的臣子。你现在敢来抗拒，罪不可恕！”纪灵大怒，拍马舞刀，直取玄德。关羽大喝一声：“匹夫，休要逞强！”出马与纪灵大战。一连打了三十回合，不分胜负。纪灵大叫暂停，关羽便拨马回阵，站在阵前等候。纪灵却派副将荀正出马。关羽说：“只叫纪灵来，我要和他一决雌雄！”荀正说：“你不过是个无名小卒，不是纪将军的对手！”关羽大怒，直取荀正，交马一回合，就把荀正砍于马下。玄德驱兵杀了过去，纪灵大败，退守淮阴河口，不敢再交战，只让军士来偷营劫寨，但都被徐州兵打败。两军就这样相互对峙着，暂且按下不表。
张飞送走刘备之后，把一应杂事都交给陈元龙处理，军事要务则由自己斟酌决定。有一天，张飞设宴请各位官员赴宴。众人坐定后，张飞开口说道：“我兄长临走时，嘱咐我少喝酒，怕误事。今天大家就尽情醉这一回，明天都要戒酒，帮我守城。所以今天都得喝个痛快。”说完，起身给各位官员敬酒。酒敬到曹豹面前时，曹豹说：“我向来戒酒，不喝酒。”张飞说：“身为武将怎么能不喝酒？你得喝一杯。”曹豹心里害怕，只好喝了一杯。张飞给所有官员都敬完酒，自己拿起大酒杯，一连喝了几十杯，不知不觉就大醉了。可他又起身给大家敬酒，又轮到曹豹时，曹豹说：“我实在不能再喝了。”张飞说：“你刚才都喝了，现在为什么推辞？”曹豹再三不肯喝。张飞酒后耍酒疯，发起怒来：“你违抗我的命令，该打一百鞭！”便喝令军士把曹豹拿下。陈元龙说：“玄德公临走时，嘱咐了你什么？”张飞说：“你是文官，只管文官的事，别来管我！”曹豹没办法，只得哀求道：“翼德公，看在我女婿的份上，饶了我吧。”张飞问：“你女婿是谁？”曹豹说：“是吕布。”张飞大怒道：“我本来不想打你，你拿吕布来吓唬我，我偏要打你！我打你，就等于打吕布！”众人怎么劝都劝不住。张飞把曹豹鞭打了五十下，众人苦苦求情，才停了下来。
宴席结束后，曹豹回去，心里对张飞痛恨不已，连夜派人送了一封信，直接到小沛去见吕布，详细说了张飞无礼的事，还说玄德已经前往淮南，今晚可以趁张飞喝醉，带兵袭击徐州，千万不能错过这个机会。
吕布看了信，就把陈宫请来商议。陈宫说：“小沛本来就不是长久居住的地方。现在徐州既然有可乘之机，错过这次机会不夺取，以后后悔就来不及了。”吕布听从了他的建议，马上披挂上马，率领五百骑兵先行出发；让陈宫率领大军随后跟进，高顺也跟着进发。小沛距离徐州只有四五十里，骑上马很快就到了。吕布到达城下时，才四更天，月色清朗，城上的守军毫无察觉。吕布来到城门前喊道：“刘使君有机密要事派人来了。”城上有曹豹的士兵，赶忙报告给曹豹，曹豹上城查看，便命令军士打开城门。吕布发出一声暗号，众军一齐涌入城中，喊声大作。
张飞正在府中醉卧，左右急忙把他摇醒，报告说：“吕布骗开城门，杀进来了！”张飞大怒，慌忙披挂好铠甲，拿起丈八蛇矛。刚出府门，骑上马，吕布的军马就到了，正好迎面碰上。张飞此时酒还没醒，没有力气拼杀。吕布一向知道张飞勇猛，也不敢过分逼迫。张飞的十八名燕地猛将，保护着张飞，杀出东门，连刘备的家眷还在府中都来不及顾及了。
曹豹见张飞只有十几个人保护跟随，又以为他喝醉了好欺负，就带领一百多人追了上来。张飞看见曹豹，怒火中烧，拍马迎上去。两人交战三个回合，曹豹败逃，张飞追到河边，一枪正好刺中曹豹的后心，曹豹连人带马，死在河中。张飞在城外招呼士卒，出城的人都跟着张飞前往淮南。吕布进城后安抚百姓，命令一百名军士守住刘备的宅门，不许其他人擅自进入。
张飞带领几十名骑兵，一直赶到盱眙来见刘备，详细说了曹豹和吕布里应外合，连夜袭击徐州的事，众人听后都大惊失色。刘备叹息道：“得到了又有什么值得高兴，失去了又有什么值得忧虑的！”关羽问：“嫂嫂在哪里？”张飞说：“都被困在城中了。”刘备沉默不语。关羽跺脚埋怨道：“你当初要守城的时候是怎么说的？兄长嘱咐了你什么？如今城池又丢了，嫂嫂又被困，这可怎么办！”张飞听了，羞愧得无地自容，拔出剑想要自刎。真是：举杯畅饮情何放，拔剑捐生悔已迟！不知道张飞性命如何，且听下文分解。
喜欢古典白话合集请大家收藏：(m.20xs.org)古典白话合集20小说网更新速度全网最快。