长沙威王萧晃去世。
吏部尚书王晏称病请求辞职，齐武帝想让古昌侯萧鸾代替王晏兼任吏部尚书，亲手写诏书询问王晏。王晏启奏说：“萧鸾清廉干练有余；但不熟悉各种事务，恐怕不能担任这个职务。”武帝于是作罢。
齐朝任命百济王牟大为镇东大将军、百济王。
高车的阿伏至罗和穷奇派遣使者前往北魏，请求为天子讨伐柔然，北魏孝文帝赏赐给他们绣裲裆、褶衣以及各种彩色丝织品一百匹。
永明九年（辛未年，公元491年）
春天正月辛丑日，齐武帝到南郊祭祀。
丁卯日，北魏孝文帝开始在皇信东室处理朝政。
齐武帝下诏规定太庙四季的祭祀：祭祀宣皇帝，进献起面饼、鸭肉；祭祀孝皇后，进献竹笋、鸭蛋；祭祀高皇帝，进献肉脍、腌菜汤；祭祀昭皇后，进献茶、粽子、烤鱼：这些都是他们生前喜欢的食物。武帝梦见齐太祖对自己说：“宋氏各位皇帝常常在太庙跟着我要食物，你可以另外为我设置祭祀。”于是命令豫章王妃庾氏四季在清溪旧宅祭祀宋文帝、宋孝武帝二帝和他们的皇后。祭祀用的牲畜、服饰礼仪，都用家庭的礼节。
臣司马光说：“从前屈到喜欢吃菱角，屈建废除了用菱角祭祀的礼仪，认为不可以因个人的欲望而干扰国家的典章制度，何况儿子是天子，却用平民的礼节祭祀父亲，这太违背礼仪了！卫成公想祭祀夏相，宁武子还反对他；何况在私人住宅降低规格祭祀先祖，让平民身份的媳妇主持祭祀呢！”
当初，北魏孝文帝征召吐谷浑王伏连筹入朝，伏连筹称病不来，还擅自修建洮阳、泥和两座城池，设置戍守的士兵。二月乙亥日，北魏枹罕镇将长孙百年请求攻打这两座戍城，孝文帝允许了。
散骑常侍裴昭明、散骑侍郎谢竣前往北魏吊唁，想穿着朝服行事。北魏主持接待的官员说：“吊唁有固定的礼节，怎么能穿着红色朝服进入丧事的场所！”裴昭明等人说：“我们接受本国的命令，不敢擅自更改。”双方往返争论了多次，裴昭明等人坚持不改变。孝文帝命令尚书李冲挑选有学识的人同他们辩论，李冲上奏派遣着作郎上谷人成淹。裴昭明等人说：“魏朝不允许使者穿朝服，依据的是什么典礼？”成淹说：“吉凶的礼仪不能相互混淆。穿着羔裘玄冠不用于吊唁，这是小孩子都知道的。从前季孙到晋国，请求按照遭丧的礼仪行事。现在你们从江南远道而来吊唁北魏，却问依据什么典礼；使者的得失，相差太远了！”裴昭明说：“两国的礼仪，应该相互比照。齐高帝的丧事，魏朝派遣李彪来吊唁，起初也没有穿素服，齐朝也没有对此表示疑虑，为什么到今天唯独被逼迫！”成淹说：“齐朝不能实行居丧的礼仪，过了一个月就恢复吉服。李彪奉命出使的时候，齐朝的君臣，玉佩鸣响满朝廷，貂尾金珰耀眼。李彪没有得到主人的命令，敢独自穿着素服置身其中吗？我们皇帝仁爱孝顺，和虞舜一样，为亲人守丧，住在守丧的庐屋里，吃粥，怎么能把这个和那个相比呢？”裴昭明说：“三王的礼仪不同，谁能知道它们的得失！”成淹说：“难道虞舜、殷高宗都是错的吗？”裴昭明、谢竣相视一笑说：“不孝顺的人没有亲情，怎么能担当这样的指责呢！”于是说：“我们前来出使，只带了裲裆、褶衣，这都是军服，不可以用来吊唁，希望主人为我们准备吊唁的服装！但违背本国的命令，返回后一定会获罪。”成淹说：“如果你们国家有君子，你们奉命行事得当，将会得到丰厚的赏赐。如果没有君子，你们出使后为国家争光，获罪又有什么妨碍！自然会有优秀的史官记载这件事。”于是把丧服、粗麻布丧带交给裴昭明等人，让他们穿上后完成使命。己丑日，引领裴昭明等人入宫拜见，文武百官都痛哭尽哀。孝文帝赞赏成淹的敏捷，升任他为侍郎，赏赐绢一百匹。裴昭明是裴髎的儿子。
始兴简王萧鉴去世了。
三月甲辰日，北魏孝文帝去永固陵祭拜。夏季四月初一，在太和庙摆放祭品。孝文帝开始吃素，触景生情想起亲人，痛哭不止，一整天没吃饭；侍中冯诞等人劝谏，过了一夜他才勉强吃了点东西。四月初二，停止了早晚哭祭的仪式。四月初三，他又去了永固陵。
北魏从正月就没下雨，一直到四月十二，有关部门请求祭祀各路神仙求雨，孝文帝说：“成汤当年遭遇旱灾，靠最真诚的心意感动上天降下雨水，根本不在于到处向山川祈祷。现在天下人都失去了依靠（指冯太后去世），阴间阳间一同哀伤，怎么能在四季还没轮完一圈的时候，就急着举行祭祀呢！只应该反省自己，等待上天的惩罚。”
四月十三，北魏员外散骑常侍李彪等人来齐朝访问，齐朝为他们安排了宴会并准备了音乐。李彪推辞了音乐，还说：“我们主上的孝思没有尽头，正在振兴废弃的礼仪、纠正错误的做法。去年三月底，朝廷大臣才刚脱下丧服，现在还穿着素服处理公务，所以我不敢接受奏乐的赏赐。”朝廷听从了他的意见。李彪一共六次奉命出使齐朝，齐武帝很看重他。他要返回时，武帝亲自送他到琅邪城，还让大臣们写诗来表示对他的优待。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴白话版20小说网更新速度全网最快。