子之篡燕:? 苏秦死后,他的弟弟苏代、苏厉也以游说诸侯而闻名。燕国国相子之与苏代是姻亲(苏代嫁女子之),(子之)想夺取燕国的大权。苏代出使齐国回来,燕王哙问他:“齐王能称霸吗?”苏代回答说:“不能。”燕王问:“为什么?”苏代回答说:“(因为)他不信任自己的大臣。”于是燕王哙便更加专一地信任子之。大臣鹿毛寿对燕王哙说:“人们之所以称颂尧帝贤明,是因为他能把天下让给舜。现在大王您如果把国家让给子之,那么大王您就和尧有同样的美名了。”燕王哙于是把国家托付给了子之,子之的权势大大加重。又有人(可能是苏代指使)对燕王哙说:“大禹推荐益(作为继承人)却任命禹的儿子启的亲信当官吏,等他年老时,(又)认为启不足以担当治理天下的大任,就把君位传给了益。(结果)启和他的党羽进攻益,夺取了君位,天下人都说大禹名义上把天下传给益,实际上却让启自己夺回权位。现在大王您虽然说是把国家托付给子之,但官吏没有不是太子(姬平)的亲信,这不过是名义上把国家交给子之,而实际上还是太子掌权罢了。”燕王哙于是收缴了所有官印,把俸禄三百石(相当于县令级别)以上官员的任命权全部交给子之。子之面朝南行使国王的权力,而燕王哙年老不再处理政事,反而成了臣子,国家大事都由子之决定。
慎靓王六年(丙午年,公元前315年)?
周慎靓王驾崩,他的儿子周赧王姬延即位。
赧王上?
(原文此处应为赧王元年,即丁未年,公元前314年)?
秦国入侵义渠(西戎国名),夺取了二十五座城邑。
魏国背叛秦国。秦国出兵攻打魏国,夺取了曲沃(今河南三门峡西南),但归还了那里的百姓。秦国又在岸门(今河南许昌西北)打败韩国,韩国派遣太子仓到秦国做人质来求和。
齐伐燕与孟子论政:? 子之在燕国行使王权三年,燕国国内大乱。将军市被与太子姬平合谋攻打子之。
齐宣王派人对燕太子平说:“我听说太子您将要整饬君臣大义,明确父子之位,我的国家虽然小,但愿意听从太子的调遣。”太子于是集结同党,聚集部众,派市被攻打子之,没有成功。市被反过来攻打太子。双方混战几个月,死伤数万人,百姓惊恐不安。
齐宣王命令大将匡章率领齐国五都(五大战区)的军队,并依靠齐国北部地区的民众(的支援),大举讨伐燕国。燕国士兵无心抵抗,连城门也不关闭。齐军捕获子之,将他剁成肉酱(醢之),并杀死了燕王哙。
孟子谏齐王:? 齐宣王问孟子道:“有人劝我不要吞并燕国,有人劝我吞并燕国。以一个拥有万辆兵车的大国去攻打另一个拥有万辆兵车的大国,只用五十天就打下来了,光凭人力是做不到的;(看来是天意,)不吞并它,上天一定会降下灾祸。吞并它,怎么样?”孟子回答说:“吞并它而燕国百姓高兴,那就吞并它,古人就有这样做的,周武王就是;吞并它而燕国百姓不高兴,那就不要吞并,古人也有这样做的,周文王就是。以一个拥有万辆兵车的大国去攻打另一个拥有万辆兵车的大国,百姓们用筐装着饭,用壶盛着酒来迎接大王的军队,难道有别的原因吗?是想摆脱燕国水深火热的统治啊。如果(齐国统治后)水更深,火更热,那百姓也就会转而盼望别人来解救了!”(不久,)各诸侯国谋划援救燕国。齐宣王对孟子说:“很多诸侯谋划要讨伐我,该怎么对付呢?”孟子回答说:“我听说有凭借方圆七十里的国土就统一了天下的,那就是商汤。没听说拥有方圆千里国土却害怕别人的。《尚书》说:‘等待我们的贤君,贤君来了我们就得救了。’(‘徯我后,后来其苏。’)如今燕国虐待它的百姓,大王前去征讨它,百姓以为您是要把他们从水深火热中拯救出来,所以用筐装着饭,用壶盛着酒来迎接大王的军队。假如您杀了他们的父兄,掳掠他们的子弟,毁坏他们的宗庙祠堂,搬走他们的国家宝器,这怎么可以呢!天下各国本来就畏惧齐国的强大,现在疆土又扩大了一倍却不行仁政,这是招惹天下各国兴兵来攻打啊。大王您赶快发布命令,放回他们(被抓走的)老人孩子,停止搬运他们的宝器,和燕国的民众商议,为他们选立一位新国君,然后撤离燕国,那么还来得及制止各国兴兵。”齐宣王没有听从。不久,燕国人果然反叛齐国。齐宣王(后悔地)说:“我对孟子感到非常惭愧。”大臣陈贾说:“大王不必担忧。”于是去见孟子,问道:“周公是什么样的人?”孟子说:“是古代的圣人。”陈贾问:“他派管叔监督商朝旧地,管叔却凭借商地发动叛乱。(那么)周公是事先知道管叔将要叛乱而派他去的吗?”孟子说:“事先并不知道。”陈贾说:“那么圣人也会有过错吗?”孟子说:“周公是弟弟,管叔是哥哥,(弟弟怀疑哥哥)周公的过错,不也是合乎情理的吗!况且古代的君子,有了过错就改正;现在的所谓君子,有了过错却将错就错。古代的君子,他的过错就像日食月食一样,老百姓都看得见。等到他改正错误的时候,百姓都抬头仰望他。现在的君子,岂止是将错就错,还要编造一套言辞来粉饰过错!”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:(m.20xs.org)白话文讲资治通鉴20小说网更新速度全网最快。