六月，丁巳朔日，发生日食。
秋季，七月，汉国大司马刘曜包围北地太守麹昌，大都督麹允率领三万步兵骑兵救援。刘曜在城周围放火，浓烟蔽天，派间谍欺骗麹允说：“郡城已经陷落，去了也来不及了！”麹允的部众恐惧溃散。刘曜在磻石谷追上并打败麹允，麹允逃回灵武，刘曜于是夺取了北地。
麹允性情仁厚，没有威严和决断力，喜欢用爵位取悦别人。新平太守竺恢、始平太守杨像、扶风太守竺爽、安定太守焦嵩，都兼任征、镇将军，持节，加授侍中、常侍；乡村坞堡的主帅，即使势力小的也被授予银青将军的称号；然而恩惠不能施及下层，所以将领们骄横放纵，士兵们离心怨恨。关中危急混乱，麹允向焦嵩告急；焦嵩向来轻视麹允，说：“等麹允陷入困境，再去救他。”
刘曜进军到泾阳，渭水以北各城全部溃败。刘曜俘获建威将军鲁充、散骑常侍梁纬、少府皇甫阳。刘曜早就听说鲁充贤能，悬赏活捉他，见到鲁充后，赐给他酒说：“我得到你，平定天下就不在话下了！”鲁充说：“我身为晋朝将领，国家败亡，不敢求活。如果蒙受您的恩德，快点死是我的幸运。”刘曜说：“真是义士啊。”于是赐给他剑，让他自杀。梁纬的妻子辛氏，容貌美丽，刘曜召见她，想娶她为妻，辛氏大哭说：“我的丈夫已经死了，从道义上讲我不能独自存活，况且一个妇人侍奉两个丈夫，明公又怎么会用我呢！”刘曜说：“真是贞女啊。”也听任她自杀，都按礼仪安葬了他们。
汉主刘聪立已故张皇后的侍婢樊氏为上皇后，除了三位皇后之外，佩戴皇后玺绶的还有七人。受宠的姬妾掌权，刑罚奖赏混乱。大将军刘敷多次哭泣着恳切劝谏，刘聪发怒说：“你想让你老子快点死吗？为什么早晚都来哭哭啼啼的！”刘敷忧虑愤恨，生病去世。
河东、平阳发生严重蝗灾，百姓流亡饿死的有十分之五六。石勒派遣他的部将石越率领两万骑兵驻守并州，招纳流民，归附他的百姓有二十万户。刘聪派使者责备石勒，石勒不接受命令，暗中与曹嶷勾结。
八月，汉国大司马刘曜逼近长安。
九月，汉主刘聪在光极殿宴请群臣，召来太弟刘乂。刘乂容貌憔悴，鬓发苍白，哭泣着认罪道歉，刘聪也为他痛哭；于是开怀畅饮，极尽欢乐，对待刘乂像当初一样。
焦嵩、竺恢、宋哲都率军救援长安，散骑常侍华辑统领京兆、冯翊、弘农、上洛四郡军队，驻守霸上，都畏惧汉国军队强大，不敢前进。相国司马保派遣胡崧率兵入关救援，在灵台攻打汉国大司马刘曜，打败了他。胡崧担心国家威势重振后，麹允、索綝的势力会强盛，于是率领城西各郡军队驻守渭北不再前进，随后返回槐里。
刘曜攻陷长安外城，麹允、索綝退守内城坚守。内外联系断绝，城中饥荒极其严重，一斗米价值二两金子，出现人吃人的现象，死去的人超过大半，逃亡无法制止，只有凉州来的一千名义兵，誓死坚守不后退。太仓有几十块酒曲，麹允把它碾成碎末煮成粥给愍帝吃，不久也吃光了。冬季，十一月，愍帝哭着对麹允说：“如今困窘到这种地步，外面没有救援，应当忍辱出城投降，来让百姓活命。”接着叹息说：“耽误我的大事的，是麹、索二公啊！”派侍中宗敞向刘曜送上降书。索綝暗中留住宗敞，让他的儿子劝刘曜说：“现在城中粮食还足够支撑一年，不容易攻克，如果答应给我车骑将军、仪同三司、万户郡公的职位，我请求献城投降。”刘曜斩杀了索綝的儿子并送回尸首，说：“帝王的军队，凭借道义行事。我领兵十五年，从未用诡计打败别人，必定要竭尽兵力，然后攻取城池。如今索綝说这样的话，天下的邪恶是一样的，就替你们杀了他。如果城中的兵力粮食确实没耗尽，就可以尽力固守；如果粮食耗尽兵力微弱，也应该早点醒悟天命。”
甲午日，宗敞到达刘曜的军营；乙未日，愍帝乘坐羊车，袒露上身、口衔玉璧、用车载着棺材出城东门投降。群臣痛哭失声，攀着车辕拉住愍帝的手，愍帝也悲痛得不能自已。御史中丞冯翊人吉朗叹息说：“我智谋不能谋划国事，勇气不能为国战死，怎能忍受君臣一起投降，面朝北侍奉贼寇呢！”于是自杀。刘曜焚烧了棺材，接受了玉璧，派宗敞侍奉愍帝回宫。丁酉日，刘曜将愍帝及公卿以下官员迁到自己的军营；辛丑日，把他们送到平阳。壬寅日，汉主刘聪亲临光极殿，愍帝在殿前叩头拜谒。麹允趴在地上痛哭，扶都扶不起来。刘聪发怒，把他囚禁起来，麹允自杀。刘聪任命愍帝为光禄大夫，封怀安侯。任命大司马刘曜为假黄钺、大都督、督陕西诸军事、太宰，封秦王。大赦天下，改年号为麟嘉。因麹允忠诚刚烈，追赠车骑将军，谥号节愍侯。因索綝不忠，在都市斩杀。尚书梁允、侍中梁浚等人及各郡太守都被刘曜杀死，华辑逃奔南山。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴新译20小说网更新速度全网最快。