甲寅日，北魏皇帝前往长川。
西秦将文昭王乞伏炽磐安葬在武平陵，庙号为太祖。西秦王乞伏暮末任命右丞相乞伏元基为侍中、相国、都督中外诸军事、录尚书事；任命镇军大将军、河州牧乞伏谦屯为骠骑大将军；征召安北将军、凉州刺史段晖，任命他为辅国大将军、御史大夫；任命叔父右禁将军乞伏千年为镇北将军、凉州牧，镇守湟河；任命征北将军乞伏木弈干为尚书令、车骑大将军；任命征南将军吉毘为尚书仆射、卫大将军。
河西王沮渠蒙逊趁着西秦有国丧，讨伐西秦的西平郡。西平太守麹承对他说：“殿下如果先攻取乐都，那么西平郡自然会归殿下所有。如果西平郡看到形势有利就请求归降，这也是贤明君主所厌恶的事情。”沮渠蒙逊于是放弃西平，转而攻打乐都。西秦相国乞伏元基率领三千骑兵救援乐都，刚进入城中，河西王的军队就赶到了，攻打乐都外城并攻克；又阻断城内的水源，城中士兵和百姓饥渴难耐，死亡人数超过一半。东羌部落的首领乞提跟随乞伏元基救援乐都，却暗中与河西王勾结，从城上放下绳索，引导河西士兵入城，登上城墙的有一百多人，他们击鼓呐喊，焚烧城门；乞伏元基率领身边的士兵奋力反击，河西军队才撤退。
当初，西秦文昭王乞伏炽磐病重时，对乞伏暮末说：“我死后，你能保住国土就很好了。沮渠成都深受沮渠蒙逊的亲近和重用，你应当把他送回去。”到这时，乞伏暮末派遣使者前往沮渠蒙逊那里，答应送回沮渠成都，请求和解。沮渠蒙逊率军返回，同时派遣使者到西秦吊唁文昭王。乞伏暮末用丰厚的财物送别沮渠成都，派遣将军王伐护送他。沮渠蒙逊仍然对西秦怀有疑虑，派遣恢武将军沮渠奇珍在扪天岭埋伏军队，擒获王伐以及他手下的三百名骑兵，带回河西。不久之后，沮渠蒙逊又派遣尚书郎王杼护送王伐返回西秦，同时送给乞伏暮末一千匹马以及彩色丝织品、银器和丝绢。秋季七月，乞伏暮末派遣记室郎中马艾前往河西回访。
这时，北魏皇帝返回皇宫。八月，又前往广宁观赏温泉。
柔然可汗纥升盖派遣他的儿子率领一万多骑兵侵犯北魏边境。北魏皇帝从广宁返回后，率军追击柔然军队，但没有追上。九月，返回皇宫。
冬季十月甲辰日，北魏皇帝向北巡视。壬子日，在牛川狩猎。
西秦凉州牧乞伏千年，嗜酒如命，残暴虐待百姓，不关心政务。西秦王乞伏暮末派遣使者斥责他，乞伏千年感到恐惧，便逃往河西。乞伏暮末任命叔父、光禄大夫乞伏沃陵为凉州牧，镇守湟河。
南朝宋徐州刺史王仲德派遣二千名步兵和骑兵，讨伐北魏的济阳郡和陈留郡。
北魏皇帝返回皇宫。
北魏定州的丁零人鲜于台阳第二率领二千多家反叛，进入西山，当地州郡官府无法征讨。闰十月，北魏皇帝派遣镇南将军叔孙建讨伐叛军。
十一月乙未朔日，发生日食。
北魏皇帝前往西河狩猎。十二月甲申日，返回皇宫。
河西王沮渠蒙逊讨伐西秦，抵达磐夷，西秦相国乞伏元基等人率领一万五千名骑兵抵抗。沮渠蒙逊撤军，转而攻打西平郡，西秦征虏将军出连辅政等人率领二千名骑兵救援西平。
南朝宋秘书监谢灵运，自认为凭借名望、资历和才能，应当参与朝政。但皇帝只和他讨论文章义理，每次陪侍宴会也只是谈论赏析诗文而已。王昙首、王华、殷景仁的名声和地位一向在谢灵运之下，却都受到朝廷的重用和信任，谢灵运心中十分不满，经常声称生病不上班；有时还出城游览，行程多达二百里，十几天不回来，既不上奏章向皇帝说明情况，也不请假。皇帝不想伤害大臣的感情，便委婉地暗示他主动辞职。谢灵运于是上奏章称病，皇帝批准他休假，让他返回会稽郡。但谢灵运回到会稽后，仍然像以前一样游玩饮酒，结果被司法部门弹劾，因罪被免去官职。
这一年，师子国国王刹利摩诃以及天竺迦毘黎国国王月爱，都派遣使者上奏章，前来南朝宋进贡，奏章中的言辞都符合佛教的说法。
北魏镇远将军、平舒侯燕凤去世。
到了公元429年，春季正月，王弘上奏章请求辞去州刺史和录尚书事的职务，将职位授予彭城王刘义康，皇帝下优抚诏书没有批准。癸丑日，任命刘义康为侍中、都督扬、南徐、兖三州诸军事、司徒、录尚书事，兼任南徐州刺史。王弘与刘义康的两个府署都设置属官、统领军队，共同辅佐朝政。王弘既因多病缠身，又打算把大权托付给刘义康，遇事总是推让给刘义康，从此刘义康独揽朝廷内外的政务。
皇帝又任命抚军将军江夏王刘义恭为都督荆、湘等八州诸军事、荆州刺史，任命侍中刘湛为南蛮校尉，代理府州事务。皇帝写信告诫刘义恭说：“天下局势艰难，家国大事责任重大，虽说现在是守住已有的基业，实际做起来也不容易。国家的兴盛与衰亡、安定与危难，都取决于我们这些人，怎能不深思先帝开创的基业，对肩负的重任感到惶恐！你性情偏激急躁，只要是心里认准的事，就一定要办成；心里不认可的事，就会因他人影响而随意改变。这是最有害的做法，应当刻意克制。卫青对待士大夫以礼相待，对平民百姓也广施恩惠；西门豹、董安于，都能矫正自身缺点而成就美名；关羽、张飞，都因性情偏执而招致祸患。你立身行事，应当深刻借鉴这些事例！如果将来情况发生变化，继位的皇子年幼，司徒刘义康就要承担周公那样的重任，你不能不尽心顺从他。那时天下的安危，就由你们二人决定了。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴新译20小说网更新速度全网最快。