特纳看向保险柜墙上挂着的照片——九岁的理查德正在拆解一台发电机，眼神专注得像成年工程师。他会的。特纳轻声道，因为他血管里留着我的血。
同日傍晚，纽约摩根大厦顶层。老摩根戴着老花镜逐行审阅律师送来的文件副本。他的私人医生站在一旁，随时准备应对老人可能的高血压发作。
这个西部强盗！老摩根突然拍桌，震得水晶墨水瓶跳起来，他给私生子的波音股份比协议多1.5%！
律师紧张地擦汗：先生，这部分不在正式遗嘱里...是我们安插在波士顿信托的内线发现的。
老摩根突然笑了，皱纹里藏着赞许：聪明。用波音的未来对冲杜邦化工的风险。他转向窗外纽约夜景，告诉大卫，他的孩子要是没出息，就准备看着摩根帝国被史密斯和杜邦瓜分吧。
墙上时钟指向七点。老摩根突然起身，从油画后取出保险箱。里面是1837年J.P.摩根亲笔写下的家族训诫：血脉与资本同重。如今他在这泛黄羊皮纸上添了新的一行：若血脉不继，则借他人血脉续之。
给凯瑟琳写信。老摩根对秘书说，让她孩子满月时带回来...我要亲自看看那孩子的眼睛像不像皮尔庞特。
波士顿后湾区的亚当斯公馆，爱德华·史密斯正与未婚妻艾琳在花园散步。秋日的落叶在他们脚下沙沙作响，像在低语政治的秘密。
父亲今天签了遗嘱。爱德华突然说，你猜他给了我什么？
艾琳微笑——这位亚当斯家族最年轻的女儿早已从祖父那里知道答案：新英格兰的政治网络，和...一些没写在纸上的东西。
爱德华惊讶地挑眉。艾琳指向西边天空——一架波音客机正划过晚霞。威廉叔叔上周来过。她轻声说，他说你比他更适合引领航空时代。
年轻的恋人相视而笑。他们身后，亚当斯家族的百年老宅窗户反射着落日余晖，像一块块金色的政治筹码。而在三千英里外的西雅图，威廉·波音正在苹果园里修剪枝条，安心等待他的飞机帝国在新主人手中飞向更高处。
洛杉矶，遗嘱签署后的深夜。特纳独自回到保险库，从暗格取出一本皮面笔记本。这是他的私人日记，从不示人。
1936年10月25日，他写道，今天种下的树，或许要五十年后才能结果。钢笔在纸上停顿，墨水晕开一小片阴影，理查德会继承我的商业直觉，爱德华则有政治天赋...但真正让我夜不能寐的，是那两个不能姓史密斯的孩子。
保险库的灯光突然闪烁——远处太平洋的风暴影响了电网。特纳借着应急灯的微光继续写：约翰和亨利永远不知道，可口可乐的股票来自他们母亲的嫁妆...而波音的股份，是我对安娜和凯瑟琳的歉意。
合上日记时，一张照片从中滑落——那是安娜·杜邦抱着新生儿的合影。特纳凝视片刻，突然将照片翻面朝下放回。商业帝国的蓝图已经绘就，情感的纠葛必须锁进保险柜最深处。
钢门关闭时发出沉闷回响，像历史的书合上厚重封面。特纳走向卧室，走廊墙上挂着一幅未完成的家族画像——理查德和爱德华在前排，后排轮廓依稀是另两个孩子的影子，但画家故意留白了面部。这幅画将永远保持这种状态，就像特纳精心设计的继承体系：表面完整统一，暗处留有无限可能。
窗外，洛杉矶的灯火如星河倾泻。而在东海岸，纽约的霓虹与波士顿的古老街灯同样明亮。这些光点将由不同的孩子继承，沿着不同的血脉传递，却永远属于同一个帝国——一个用遗嘱构建的、超越个人生命的商业王朝。
喜欢美利坚望族请大家收藏：(m.20xs.org)美利坚望族20小说网更新速度全网最快。