电话几乎立刻被接起，对方没有出声。
特拉蒙塔诺深吸一口气，用只有他们两人能懂的、预先约定好的暗语，语速极快但清晰地低语了几句，声音压抑着极致的恐慌和决绝：“…‘花园’里的‘夜莺’叫得太响了，吵到了不该吵的人。它知道的太多，会引来‘园丁’（暗指FBI）。为了‘花园’的宁静，让‘夜莺’永远安静下来。要快，在‘园丁’找到它的巢穴之前。做完后，你自己也立刻离开‘花园’，永远不要再回来。账户里的钱，够你下半辈子了。”
暗语翻译过来就是：洛杉矶的“夜莺”（纵火行动负责人）知道的太多，FBI（园丁）正在追查。立刻干掉“夜莺”灭口，然后执行者自己也立刻远走高飞，用预先准备好的钱隐姓埋名。
电话那头沉默了两秒，传来一个冰冷而简短的回答：“明白。花园会恢复宁静。” 随即挂断。
特拉蒙塔诺放下电话，仿佛用尽了最后一丝力气。他知道，这是他能为自己和家族做的最后一件事——切断FBI可能追查到纽约的直接证据链。只要“夜莺”闭嘴，FBI最多只能证明是洛杉矶分公司的人自作主张，他至少有机会在法庭上狡辩，避免最严重的“主谋”指控和可能的叛国罪，或许能保住性命和部分家产，不用把牢底坐穿。至于那个行动主管和“夜莺”的死活，在家族存亡面前，微不足道。
几分钟后，他在检察官的“陪同”下，离开了这间象征着家族荣耀的办公室，背影萧索，走向未知的命运。
与此同时，在几个街区外的摩根财团总部，气氛却截然不同。J.P. 摩根刚刚放下报纸，脸上没有任何对特拉蒙塔诺遭遇的同情，只有对局势的冷静分析和一丝不易察觉的期待。
“西部的那些疯子…这次玩得可真大。”摩根对身边的资深顾问说道，“直接把一场商业纵火案，包装成了‘外国间谍破坏国家战略资产’。胡佛亲自出马，FBI介入，纽约检方配合…这已经不再是商业竞争了，这是一场政治清洗。特拉蒙塔诺完了，彻底完了。没有任何翻身的可能。”
就在这时，桌上的另一部电话响起，是安德鲁·梅隆打来的。梅隆的声音透过听筒传来，带着资本家的敏锐和贪婪：“摩根，我们的银行，已经把梅西百货的所有主要资金通道都冻结了。现在梅西百货就是一头被捆住四肢、等着放血的肥猪。我们…要不要现在就下手，趁机吃下它最优质的那些资产？比如他们在第五大道的旗舰店，还有几个州的物流中心？”
摩根静静地听着，手指轻轻敲击着桌面，沉思了片刻，然后缓缓摇头，尽管电话那头的梅隆看不见：“不，梅隆，现在还不是时候。现在下手，吃相太难看了，而且容易惹上一身骚。”
他冷静地分析道：“梅西百货现在是一艘正在快速下沉的破船，但船上还挂着‘FBI调查’和‘危害国家安全’的警告旗。我们现在靠上去，不仅捞不到好处，反而可能被溅一身脏水，甚至被公众和国会怀疑我们与特拉蒙塔诺有染。罗斯福和胡佛正想找只‘鸡’杀了给‘猴子’看，我们可不能在这个时候当出头鸟。”
“那你的意思是…？”梅隆问道。
“等。”摩根的声音充满耐心和算计，“等FBI的调查告一段落，等特拉蒙塔诺的罪名坐实，等梅西百货被政府正式勒令停业整顿，等它的股价跌到真正的谷底，等公众的愤怒和媒体的热度稍微过去…最重要的是，等政府开始处理梅西百货的资产，特别是为了赔偿那个被烧毁的‘战略仓储中心’，肯定会强制拍卖特拉蒙塔诺家族持有的梅西百货股份来筹集重建资金。”
摩根眼中闪烁着精明的光芒：“到那个时候，我们再以‘白衣骑士’或者‘负责任的投资者’的身份介入，用极低的价格，接手那些被政府‘清理’过、剥离了法律风险的优质资产。那才是真正的、干净的、而且便宜的肥肉。让特纳和西部那群人去前面打生打死、吸引火力吧，我们只需要在后面，耐心地准备好钱袋子，等着捡最肥美的那一块就行了。”
梅隆在电话那头沉默了几秒，然后发出了会意的笑声：“高！实在是高！还是你看得远。那我们就…静观其变，准备好资金。”
“没错，”摩根淡淡地说，“通知其他人，稳住。好戏，还在后头。特拉蒙塔诺的倒下，不是结束，而是一个…新的开始。” 他挂断电话，目光投向窗外纽约的天际线，那里曾经有梅西百货辉煌的一席之地，但很快，就将迎来新的主人。资本的潮水，无情地冲刷着旧日的王朝，并默默孕育着新的秩序。
喜欢美利坚望族请大家收藏：(m.20xs.org)美利坚望族20小说网更新速度全网最快。