当卡尔·文森（“清道夫”）听到那个温和的“医生”口中说出“艾米丽下一阶段的强化治疗和手术…费用大概需要你现在年薪的五倍”以及“特拉蒙塔诺先生自身难保，他还会记得对一个失败且入狱的‘清道夫’的承诺吗？”这些话时，他作为父亲的心理防线彻底崩溃了。他可以为自己效忠的家族去死，但他无法承受女儿因自己而死、妻子因自己而堕入深渊的后果。
他抬起布满血丝和泪水的眼睛，声音嘶哑，带着最后一丝挣扎和乞求：“我…我可以在法庭上指认特拉蒙塔诺先生…指认他策划了纵火案…但你们…你们真的能保证我女儿艾米丽的安全和治疗吗？”
就在这时，审讯室的门被推开了。J. 埃德加·胡佛本人，迈着沉稳而充满压迫感的步伐走了进来，取代了那位“医生”。他站在卡尔·文森面前，居高临下，眼神锐利如鹰，声音不高，却带着不容置疑的权威：
“卡尔·文森，看着我。我是J. 埃德加·胡佛。我掌管着联邦调查局。我向你保证，只要你完全、彻底地配合调查，在法庭上说出全部真相，你的女儿艾米丽，将受到FBI的全面保护，并会得到最好的医疗救治。我胡佛说的话，向来一言九鼎。”
听到“胡佛”这个名字，卡尔·文森的身体剧烈地颤抖了一下，脸上最后一点血色也褪尽了。他太清楚这个名字代表着什么——不仅仅是权力，更是无情、冷酷和为达目的不择手段的传说。他毫不怀疑，如果自己现在拒绝，或者事后反悔，眼前这个男人绝对有能力、也绝对会毫不犹豫地让他的女儿“意外”消失。胡佛的“保证”，更像是一把悬在女儿头顶的、用最冰冷的钢铁打造的利剑。
“我…我明白了…胡佛局长…”卡尔·文森绝望地低下头，声音微弱得像叹息，“我说…我什么都说…是特拉蒙塔诺先生…亲自通过加密电话给我下的命令…让我来洛杉矶…清理掉‘夜莺’…灭口…我有…有一次通话的录音片段…我习惯性地…留了备份…藏在…”
他如同竹筒倒豆子般，将特拉蒙塔诺如何下达指令、如何承诺报酬、以及自己如何与“夜莺”联系等细节和盘托出，并交出了藏匿证据的地点。这已经足够将特拉蒙塔诺钉死在主谋的位置上。
胡佛面无表情地听着，直到卡尔·文森说完，他才微微点了点头：“很好。谢谢你的合作，文森先生。你的口供和证据很有价值。”
但紧接着，胡佛话锋一转，抛出了一个让卡尔·文森如坠冰窟的要求：“不过，仅仅指认他商业纵火和谋杀未遂，还不够。我需要你在法庭上，额外增加一项指控——指控特拉蒙塔诺先生，是受日本帝国间谍机关雇佣或指使，才策划了这次针对我国战略仓储中心的破坏行动。他的动机，是帮助日本削弱美国在太平洋地区的战略物资储备能力。”
“什么？！不！这不可能！”卡尔·文森猛地抬起头，眼中充满了难以置信的惊恐，“我不能这么做！这是诬陷！特拉蒙塔诺先生或许…或许手段激烈，但他绝不是日本间谍！我这样作伪证，会害死他全家！而且…而且日本那边的人如果知道是我作的证，他们绝不会放过我的女儿！求求你，胡佛局长，我不能…”
“你不能？”胡佛打断他，声音陡然变得冰冷刺骨，带着赤裸裸的威胁，“文森先生，你是不是还没搞清楚状况？你现在没有说‘不’的权利！日本间谍？他们现在自身难保，手伸不到FBI的证人保护计划里！我说了会保护你女儿，就一定能做到！还是说…你宁愿现在就看到你女儿的病历上，被盖上‘治疗无效’的印章？”
胡佛俯下身，近距离地盯着卡尔·文森充满恐惧的双眼，一字一顿地说：“你的女儿是生是死，未来是幸福还是悲惨，选择权不在我，而在你手里。配合我，她活，你或许还能有条生路。不配合…你们全家，就一起下地狱吧。你没得选择。”
极致的恐惧和为人父的软弱，最终压倒了卡尔·文森心中最后一点道义和理智。他像被抽走了脊梁骨一样，瘫软在审讯椅上，泪水混合着血污流下，用尽最后一丝力气，从喉咙里挤出几个字：“我…我答应你…我会按你说的做…”
“明智的选择。”胡佛直起身，脸上没有任何表情，仿佛刚才那段残酷的威胁从未发生过。他转身，毫不留恋地走出了审讯室。
审讯室外：冷酷的现实
胡佛刚走出审讯室，他的首席助理便迎了上来，低声询问道：“局长，文森的女儿艾米丽那边…我们是否需要立刻安排人手实施保护？并联系医院安排后续治疗？这需要动用一部分预算和资源。”
胡佛停下脚步，用看白痴一样的冰冷眼神瞥了助理一眼，语气带着毫不掩饰的讥讽和冷酷：“保护？治疗？动用纳税人的钱，去保护一个企图谋杀FBI证人、危害国家安全的罪犯的女儿？你是第一天跟我做事吗？”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢美利坚望族请大家收藏：(m.20xs.org)美利坚望族20小说网更新速度全网最快。