??八月辛卯日,皇帝驾崩,年仅两岁。癸丑日,在崇德前殿为皇帝举行入殓仪式(贤良注解说:洛阳南宫有崇德殿 )。太后与兄长车骑将军邓骘、虎贲中郎将邓悝等人在宫中商议确定继位人选,当天夜里,派邓骘持符节,用王青盖车(贤良注解说:《续汉志》说:皇太子、皇子乘坐的都是安车,车轮有朱红色的斑纹,车盖为青色,车辕前端有金华装饰 。皇子被封为王时,会赏赐这种车让他们乘坐,所以叫王青盖车 。皇孙则乘坐绿车 )前往清河王府迎接清河王的儿子刘祜,让他在殿中斋戒。皇太后亲临崇德殿,百官都身着吉服陪列两旁(因为不能穿着丧服临朝,所以改为吉服 ),引领刘祜参拜,封他为长安侯(不直接立为天子而先封侯,是不想让他从卑微的身份直接登上皇位 。我认为先封侯,是沿用立孝宣帝的旧例 )。接着下诏,让刘祜作为孝和皇帝的继承人,还写了策命文书。有关官员宣读策命完毕后,太尉献上皇帝的玺印和绶带,刘祜正式登上皇位,太后仍然临朝听政(《公羊传》说:“犹”,是可以停止却没有停止的意思 )。
??下诏告知司隶校尉、河南尹、南阳太守说:“我每次看前代的历史,发现外戚的宾客常常扰乱奉公守法的官员(意思是他们倚仗权势肆意横行,干扰奉公守法的官员执行公务 ),给百姓带来祸患和痛苦,这都是因为执法官员懈怠,不及时对他们进行惩罚的缘故。如今车骑将军邓骘等人虽然心怀恭敬顺从的心意,但他们家族庞大,亲戚众多,宾客中也有奸猾之人,常常触犯禁令和法律(贤良注解说:“干”,是触犯的意思 )。你们要明确地进行检查和约束,不要包容庇护他们。”从此,邓氏亲属一旦犯罪,不再有任何宽容。
??九月,六个州发生大水灾。
??丙寅日,将孝殇皇帝安葬在康陵(贤良注解说:康陵在慎陵的墓区中庚地 。因为接连遭遇大水灾,百姓深受劳役之苦,所以陵墓中的墓室和随葬品(贤良注解说:“方中”,指陵墓的墓室;墓室中用来存放棺椁,所以称为“秘” 。孔颖达说:凡是天子下葬,先在地下挖掘方形的墓穴,《汉书》称之为“方中” 。在方中先垒好椁,在南面开辟墓道,用蜃车将灵柩运到墓穴旁,然后将灵柩转移到龙輴车上,沿着墓道进入方中,再把绳索系在棺木的束带上,将棺木放入椁中 。“方上”,指在墓穴上方覆盖方形的石头 ),以及其他各项工程,都减少到原来的十分之一(“十分居一”,指减少了十分之九 )。
??乙亥日,有陨石落在陈留(今河南开封东南 ,陈留郡在洛阳以东五百三十里 )。
??下诏任命北地郡的梁慬为西域副校尉。梁慬走到河西时,恰逢西域各国反叛,在疏勒(今新疆喀什 )围攻西域都护任尚;任尚上书求救,朝廷下诏让梁慬率领河西四郡的羌、胡骑兵五千人急速前往救援。梁慬还没赶到,任尚就已经解围,朝廷下诏征召任尚回朝,任命骑都尉段禧为西域都护,西域长史赵博为骑都尉。段禧、赵博驻守在它乾城(班超担任西域都护时,就住在龟兹的它乾城 ),但城很小,梁慬认为难以坚守,于是用计说服龟兹王白霸,想要进城与他共同据守;白霸同意了,然而龟兹的官吏和百姓坚决劝阻,白霸没有听从。梁慬入城后,派将领迅速迎接段禧、赵博,会合后的军队有八九千人。龟兹的官吏和百姓却背叛了他们的国王,与温宿、姑墨的数万人马一起反叛,共同包围了城池,梁慬等人出城迎战,大败敌军。双方交战数月,胡人军队战败逃走,梁慬乘胜追击,一共斩杀了一万多人,俘获数千人,龟兹这才安定下来。梁慬虽然作战勇猛,但最终没能彻底平定西域,只是徒有勇力而没有策略。
??冬季,十月,四个州发生大水灾,还下起了冰雹。
??清河孝王刘庆病重,上书请求死后能葬在樊濯的宋贵人墓旁(他想与母亲葬在一起 )。十二月甲子日,刘庆去世。
??乙酉日,朝廷废除了鱼龙曼延戏(汉武帝元封三年,开始表演鱼龙曼延戏,现在废除了 。)。
??尚书郎、南阳人樊准认为儒家的风气逐渐衰落,于是上疏说:“我听说君主不能不学习。光武皇帝承受天命,实现中兴,四处征战,没有闲暇安居,但仍然放下武器,学习六艺,停止战事,谈论治国之道。孝明皇帝处理众多政务,事事都用心关注(朱熹说:“简”,就是阅览的意思 ),同时钟情于古典文化,沉浸在经艺之中,每次举行飨射礼结束后,他都会正襟危坐,亲自讲解经典,各位儒者一同聆听,天下人都很高兴。他还征召了许多有名的儒者,让他们在朝廷任职,每次宴会时,大家都一起讨论、辩论,气氛融洽(贤良注解说:“衎衎”,是和乐的样子 。),共同探讨如何治理国家,期门、羽林的将士们也都通晓《孝经》(期门,就是虎贲士 )。这种风气从皇帝自身开始,一直传播到偏远的蛮荒之地,所以人们在谈论盛世时,都称赞永平年间。如今,学习的人越来越少,偏远地区的情况尤其严重,博士们都不讲学了(贤良注解说:《礼记》说:凡是在大司成身边陪坐的人,要保持三席的距离 。又说:如果不是一起吃饭的客人,就要铺设坐席,席与席之间要间隔一丈 。注释说:这是指讲学和提问的客人 。“倚席”,是说不再设置讲学的坐席 ),儒者们竞相谈论华丽不实的内容,忘记了忠诚正直的品德,却习惯了谄媚的言辞(贤良注解说:“諓諓”,是谄媚的话,音jiàn 。《前汉书》说:从前秦穆公喜欢听谄媚的话 )。我认为应该下达明确的诏书,广泛寻求隐居的贤才,提拔儒雅的学者,等待皇上学习的时候任用(当时安帝年仅十三岁,所以请求选拔儒雅之士,等待他学习时任用 )。”太后非常认可他的建议,下诏说:“三公、九卿、中二千石的官员,各自举荐隐居的贤士和大儒,一定要选拔品行高尚的人,以此来激励后学;精心挑选博士,一定要选拔到合适的人才。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。