10冬季，十月，燕王慕容皝迁都龙城（今辽宁朝阳），（胡三省注：慕容廆先居住在徒河的青山，后迁到棘城，现在从棘城迁都龙城。杜佑说：营州柳城郡，是古代孤竹国，春秋时是山戎、肥子二国之地。汉徒河的青山，在郡城东北一百九十里。棘城，是颛顼的旧地，在郡城东南一百七十里。慕容皝因柳城以北、龙山以南是福德之地，于是迁都龙城，称新宫为和龙宫。柳城县有白狼山、白狼水，又有汉扶黎县故城在东南。龙山，就是慕容皝祭龙的地方；有饶乐水，汉徒河县城。）在境内大赦。
建威将军慕容翰对慕容皝说：“宇文氏强盛已久，多次成为我国祸患。现在逸豆归篡夺国家，（胡三省注：逸豆归驱逐乙得归，见九十五卷咸和八年。）人心不归附；加上他本性昏庸，将帅无能，国家没有防卫，军队没有编制。我久在其国，熟悉地形；虽然远附强羯（后赵），但声威气势不能相接，无助于救援；现在如果攻打，百战百胜。但对将领不利。”出来后告诉别人说：“我此去必定不回，但忠臣不回避。”于是慕容皝亲自率军讨伐逸豆归。以慕容翰为前锋将军，刘佩为副将；分别命令慕容军、慕容恪、慕容霸及折冲将军慕舆根领兵，分三路进发。高诩将要出发，不见他的妻子，派人告知家事就出发了。
逸豆归派南罗城大（官名）涉夜干率领精兵迎战，（胡三省注：南罗是城名。大是城大，即城主。慕容攻克宇文后，改南罗城为威德城。）慕容皝派人快马告诉慕容翰说：“涉夜干勇冠三军，应稍加回避。”慕容翰说：“逸豆归集结全国精兵交给涉夜干，涉夜干一向有勇名，是全国所依赖的；现在我们打败他，其国不攻自溃。况且我太了解涉夜干，他虽有虚名，其实容易对付，不应回避而挫伤我军士气。”于是进军交战。慕容翰亲自出阵冲击，涉夜干出阵应战；慕容霸从侧面截击，于是斩杀涉夜干。宇文士兵见涉夜干死，不战而溃；燕军乘胜追击，于是攻克其都城。（胡三省注：宇文国建都在辽西紫蒙川。）逸豆归逃到漠北死去，宇文氏从此离散。慕容皝尽数收缴其牲畜、财物，迁徙其部众五千多户到昌黎（今辽宁义县），开辟疆土一千多里。改涉夜干所居之城为威德城，派弟弟慕容彪驻守后返回。高诩、刘佩都中流箭而死。
高诩擅长天文，慕容皝曾说：“你有好书却不分享，怎么算尽忠！”高诩说：“我听说君主掌握纲要，臣子执行职责。掌握纲要的安逸，执行职责的劳累。所以后稷播种，尧不参与。占星候气、观察天文，早晚辛苦，不是至尊应亲自做的，殿下用它做什么！”慕容皝沉默不语。
当初，逸豆归侍奉后赵很恭敬，贡品接连不断。到燕人讨伐逸豆归，后赵王石虎派右将军白胜、并州刺史王霸从甘松（今内蒙古赤峰西南）出兵救援，等赶到时，宇文氏已灭亡，于是攻打威德城，不能攻克而返回；慕容彪追击，打败他们。
慕容翰与宇文氏交战时，被流箭射中，卧病很久不出门。后来逐渐痊愈，在自家尝试骑马。有人告发慕容翰称病却私练骑术，怀疑想作乱。燕王慕容皝虽倚重慕容翰的勇略，但心中终究猜忌他，于是赐慕容翰死。慕容翰说：“我负罪出逃，后来返回，（胡三省注：慕容翰出逃见九十五卷成帝咸和八年；返回见上卷咸康六年。）今日死已算晚。但羯贼占据中原，我不自量力，想为国家荡平天下；此志不成，死有遗憾，是命啊！”饮药而死。
11代王拓跋什翼犍派其大人长孙秩到燕迎接新娘。（胡三省注：拓跋邻统治国家时，以次兄为拔拔氏，后来孝文帝用夏制改汉姓，改为长孙氏。史用汉话记载其后来改姓。）
12夏季，四月，凉州将领张瓘在三交城（今陕西榆林西）打败后赵将领王擢。（胡三省注：三交城在朔方以西。宋白说：三交土堠在绥州东北七十五里。）
13当初，后赵领军王朗对后赵王石虎说：“严冬雪寒，而皇太子派人砍伐宫材，从漳水运输，劳役数万人，怨声满道，陛下应趁出游停止此事。”石虎听从。太子石宣发怒。恰逢火星停留在房宿，（胡三省注：《天文志》：房四星是明堂，天子布政之宫，也是四辅。下第一星是上将，其次是次将，再其次是次相，上星是上相。火星守房、心，君主厌恶。火星是天子的象征；所以说：即使有贤明君主，也必须谨慎观察火星所在。）石宣让太史令赵揽对石虎说：“房宿对应天王，现在火星停留，灾祸不小。应让姓王的贵臣承担。”石虎说：“谁可以？”赵揽说：“没有比王领军更贵的。”石虎舍不得王朗，让赵揽说其次。赵揽无法回答，于是说：“其次只有中书监王波。”石虎于是下诏，追究王波先前议论楛矢之事的罪过，（胡三省注：见上卷成帝咸康六年。）将他腰斩，连同四个儿子，投尸漳水；不久怜悯他无罪，追赠司空，封其孙为侯。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。