“塔斯科日产银25两（含硫70%），折合纯银17.5两，按六斗粟换一两算，得105斗粟。”阿武用手指点过第三行，那里的玛雅数字“○·—”（25）旁，汉文标注着运输成本：“陆运百里耗银3%，水运三月耗银5%”。
桌案旁堆着西班牙人的账簿，上面的阿拉伯数字与鹿皮纸上的换算结果分毫不差，只是殖民者故意隐去了纯度折算与运输损耗，让印第安人以为25两银能换150斗粟，而非实际的105斗。
“这就是他们掠夺的秘密。”赵莽将换算表卷起来，塞进竹筒。三天前，“银钞同盟”的信使从马尼拉赶来，带来密令：急需精准的美洲银矿数据，以调整东西方贸易的银钞兑换比例。这张表，正是破解贸易失衡的关键。
玛雅祭司用黑曜石片复制换算表，石片背面刻着简易的换算公式：“纯银=含银量×数量，粟米=纯银×6斗”。即使不识字的矿工，也能按石片上的刻度快速计算，再不会被西班牙人的虚假汇率欺骗。
矿道外传来马车轱辘声，是同盟的商队来接应了。赵莽将竹筒交给领头的华商，那人翻开换算表，看到“塔斯科年纯银6387.5两，可换粟斗”的记录时，忍不住拍了拍他的肩膀：“有这表，就不怕西洋人在银价上做手脚了。”
西班牙税吏显然察觉到了异常。他们突然更改了银矿的计量方式，用“里尔”（西班牙货币单位）替代“两”，试图混淆换算标准。可赵莽早就在表中加入了单位换算：1里尔=0.8两银，塔斯科矿的70%纯度里尔，实际只值0.56两纯银。
“换汤不换药。”阿武用算筹快速换算，将里尔单位的数据转换成两，结果与之前的记录完全吻合。赵莽在换算表的空白处补刻了条注解：“数可变，率不变”，指的是无论单位如何变化，纯度与兑换的比例始终恒定。
“银钞同盟”的信使带来了新的指令：需要按季度统计银矿产量，以制定下一季度的粟米运输计划。赵莽于是在表中加入时间维度，用玛雅历法的“长纪年”与大明的农历对照，将二十组数字扩展为更细致的季度报表。
当西班牙人还在靠人工记账时，赵莽已经用换算表实现了数据的快速检索：指尖划过塔斯科矿的符号，就能看到该矿的月产量、运输损耗、兑换粟米量；点向波托西矿的标记，相应的数据立刻浮现，效率比西洋算盘高十倍。
玛雅工匠将换算表刻在神庙的石壁上，供所有矿工查阅。印第安人捧着银锭来对照，很快算出应得的粟米数量，再不会被殖民者克扣。有个老矿工用燧石在石壁旁刻下自己的名字，说要让后代知道是谁帮他们找回了公平。
赵莽在换算表的末尾加入了银矿分布的坐标，用玛雅20进制标记纬度，用大明的“里”标记经度。塔斯科矿对应“·—·”（7）纬度，波托西矿对应“——○”（10）纬度，与“银钞同盟”掌握的航海图完全匹配。
“有了这表，船队就能按需运输，不会多运粟米压舱，也不会少带粮食误事。”华商看着坐标，兴奋地说。之前因银矿产量不明，总出现粟米过剩或短缺的情况，如今有了精准数据，贸易效率提高了三成。
西班牙军队再次围攻金字塔时，换算表成了传递军情的密码本。赵莽用光斑传递的数字，对照表里的记录，能快速报告敌军的装备数量：金色光斑“7”代表70名骑兵，灰色光斑“10”代表10门火炮，比任何密信都更高效。
激战过后，赵莽在石壁上补刻了新的换算公式：“胜利=智慧×团结”。他指着公式对祭司说，这才是最珍贵的换算——银矿会枯竭，数据会过时，唯有两种文明共同守护的公平与智慧，才是永恒的财富。
离开美洲前，赵莽将最终版的换算表交给“银钞同盟”。表中不仅有银矿数据，还记录了光谱检测法、光斑密码术，甚至包括金鸡纳树皮镜的制作方法。他在扉页写下：“数无中西，理归一贯”，算是对这场跨越文明的数字对话的总结。
回程的船上，阿武总对着换算表发呆。那些玛雅符号与汉文数字在海浪声中仿佛活了过来，变成流动的银锭与粟米，在东西方之间架起桥梁。赵莽望着远处的海平面，忽然觉得这张表像艘无形的船，载着两种文明的智慧，驶向更广阔的未来。
金面具在木箱里与换算表相撞，发出细碎的声响。赵莽知道，那些精准的数字、公允的比例、互通的单位，藏着的不仅是贸易的秘密，更是文明相处的准则——用理解取代隔阂，用数据消除欺骗，正如粟米换算法教的：所有数乘所求率，实如法而一，天下的公平，原是算出来的。
错位的数字
赵莽的靴底碾过墨西哥丛林的腐叶时，鼻尖突然捕捉到股熟悉的墨香。不是西班牙人用的橄榄油墨水，是江南特有的松烟墨味。他示意阿武噤声，拨开茂密的蕨类植物，看见块被雨水冲刷过的石板上，有人用木炭写着半道《九章算术》的算题：“今有上禾三秉，中禾二秉，下禾一秉，实三十九斗……”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢大明锦衣卫1请大家收藏：(m.20xs.org)大明锦衣卫120小说网更新速度全网最快。