广汉妖贼李弘,谎称是汉归义侯李势的儿子,聚集一万多人,自称圣王,年号凤凰。陇西人李高,谎称是成汉主李雄的儿子,攻破涪城,赶走梁州刺史杨亮。九月,益州刺史周楚派儿子周琼讨伐李高,又派周琼的儿子梓潼太守周飏讨伐李弘,都平定了他们。
秦将杨安攻打晋阳,晋阳兵力多、粮食足,过了很久都没攻下。王猛留下屯骑校尉苟长驻守壶关,领兵帮助杨安攻打晋阳。他们挖地道,派虎牙将军张蚝率领几百名壮士潜入城中,大声呼喊着砍断城门门栓,迎接秦兵入城。辛巳日,王猛、杨安进入晋阳,抓获燕并州刺史东海王慕容庄。太傅慕容评害怕王猛,不敢前进,驻扎在潞川。冬天十月辛亥日,王猛留下将军武都人毛当驻守晋阳,进军潞川,和慕容评相对峙。
壬戌日,王猛派将军徐成侦察燕军的地形要冲,约定中午返回;可徐成到黄昏才回来,王猛发怒,要杀他。邓羌求情说:“现在敌众我寡,明天就要交战;徐成是大将,应该暂且宽恕他。”王猛说:“如果不杀徐成,军法就无法确立。”邓羌坚持请求说:“徐成是我的同郡将领,虽然误了期限该杀,但我愿意和他一起拼死作战来赎罪。”王猛不同意。邓羌发怒,回到营中,敲响战鼓集合士兵,准备攻打王猛。王猛问他原因,邓羌说:“我接受诏令讨伐远方的敌人,现在有近处的敌人,自相残杀,我想先除掉他!”王猛认为邓羌讲义气又勇敢,派人对他说:“将军停手,我现在赦免徐成。”徐成获免后,邓羌到王猛那里谢罪。王猛握着他的手说:“我是考验将军罢了,将军对同郡将领尚且这样,何况对国家呢!我不再担心敌人了!”
太傅慕容评因为王猛孤军深入,想用持久战来拖垮他。慕容评为人贪婪卑鄙,封锁山涧泉水,卖柴卖水赚钱,积累的钱帛像小山一样;士兵们怨恨愤怒,没有斗志。王猛听说后,笑着说:“慕容评真是个奴才,即使有亿万士兵也不值得害怕,何况几十万呢!我这次一定能打败他。”于是派游击将军郭庆率领五千骑兵,夜里从小路绕到慕容评军营后面,烧毁了他的辎重,火光在邺城中都能看到。燕主慕容暐害怕了,派侍中兰伊责备慕容评说:“大王是高祖的儿子,应当以宗庙社稷为忧,怎么能不安抚士兵却卖柴卖水,一心只顾赚钱呢!国库的积蓄,我和大王共同享有,何必担心贫穷!如果贼兵继续前进,国家灭亡了,大王拿着钱帛想放在哪里呢!”于是命令慕容评把所有钱帛都分给士兵,并且催促他出战。慕容评非常害怕,派人向王猛请求交战。
甲子日,王猛在渭源列阵誓师说:“我王景略受国家厚恩,身兼内外要职,现在和各位深入敌境,应当竭尽全力拼死作战,有进无退,共立大功,来报答国家。在明君的朝廷接受爵位,在父母的家中举杯庆贺,不也是很美好的吗!”众人都踊跃响应,砸破锅碗、扔掉粮食,大声呼喊着争相前进。
王猛看到燕兵众多,对邓羌说:“今天的战事,没有将军不能打败强敌。成败的关键,就在这一战,将军努力吧!”邓羌说:“如果能把司隶校尉的官职给我,您就不用担忧了。”王猛说:“这不是我能决定的,我一定任命你为安定太守、万户侯。”邓羌不高兴地退下了。不久双方交战,王猛召见邓羌,邓羌躺着不答应。王猛骑马过去答应了他的要求,邓羌才在营中开怀大饮,然后和张蚝、徐成等人跨上战马、挥舞长矛,冲向燕军阵地;他们出入阵地多次,旁若无人,杀死杀伤几百人。到中午时,燕兵大败,被俘虏和斩杀的有五万多人,秦军乘胜追击,又杀死和投降的有十多万人,慕容评独自骑马逃回邺城。
崔鸿说:邓羌为同郡将领求情而触犯军法,是徇私情;集合士兵想攻打王猛,是目无上级;临战预先要求任命司隶校尉,是要挟君主。有这三种行为,罪过没有比这更大的了!王猛能容忍他的短处,利用他的长处,就像驯服猛虎、驾驭悍马一样,从而成就大功。《诗经》说:“采摘葑和菲,不丢弃它们的根部。”说的就是王猛啊。
秦兵长驱东进,丁卯日,包围了邺城。王猛上奏说:“我在甲子日,大败敌人。遵照陛下的仁爱之心,让六州的官民,不知不觉中换了君主,只要不是顽固抵抗、违抗命令的,一概不加伤害。”秦王苻坚回复他说:“将军出征没超过规定的时间,就攻克了首恶,功劳超过古代。我现在亲自率领大军,像流星闪电一样赶来。将军可以让将士们休息,等待我的到来,然后攻取邺城。”
王猛还没到邺城时,邺城中抢劫横行,等王猛到了,远近都安定下来。他号令严明,军队不侵犯百姓,法令简明、政务宽松,燕民各自安居乐业,互相说:“没想到今天又见到像太原王(慕容恪)一样的人!”王猛听说后,叹息说:“慕容玄恭(慕容恪字)真是个奇才,可说是古代留下的仁爱之人啊!”于是用太牢之礼祭祀他。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏:(m.20xs.org)资治通鉴白话版20小说网更新速度全网最快。