太宗孝文皇帝中 六年（丁卯年，公元前174年）?
冬天，十月：? 桃树、李树开花（异常现象）。
淮南王刘长谋反案：?
淮南王刘长在自己的封国内擅自制定法令，驱逐朝廷任命的官员，请求朝廷允许他自己任命丞相和二千石（郡守级）官员；文帝勉强迁就了他。他又擅自处死无罪之人，并擅自封人爵位直至关内侯；多次上书言辞傲慢不恭。文帝深感忧虑，亲自严厉责备他，并命令薄昭写信给他，婉转地规劝开导他，援引管叔、蔡叔（因叛乱被周公诛杀）以及代顷王刘喜（刘邦兄，弃国逃亡被贬）、济北王刘兴居（文帝侄，谋反被杀）的教训作为警示。
淮南王很不高兴，命令大夫但、士伍（无爵位的成年男子）开章等七十人，与棘蒲侯柴武的太子柴奇策划，准备用四十辆辇车在谷口（地名）发动叛乱；并派人联络闽越、匈奴。事情被发觉，有关部门立案追查。文帝派使者召淮南王进京。
淮南王到达长安后，丞相张苍、代理御史大夫（典客冯敬兼任）与宗正（掌管皇族事务）、廷尉联名上奏：“刘长罪行应处死（弃市）。”文帝下诏说：“赦免刘长死罪，废黜其王位，不再为王；流放安置到蜀郡严道邛邮（邮亭名）。”参与谋反的人全部处死。
刘长被用有帷盖的辎车载着，命令沿途各县按顺序押送。
袁盎劝谏说：“陛下向来骄纵淮南王，没有给他安排严厉的师傅和辅相，所以导致今天这个地步。淮南王性情刚烈，如今突然遭受如此严重的打击，臣担心他万一在途中遇到风雨寒暑（雾露）病死，陛下就会背上杀害弟弟的名声，该如何是好？”文帝说：“我只是让他吃点苦头罢了，很快就会让他回来的。”（文帝后悔了）
淮南王果然愤恨绝食而死。当他被押送到雍县（今陕西凤翔）时，雍县县令打开车厢封门，发现刘长已死，便上报朝廷。文帝得知后哭得非常悲伤，对袁盎说：“我没听你的话，最终失去了淮南王！现在该怎么办？”袁盎说：“只有处死丞相和御史大夫（指负责押送和沿途接待的官员）来向天下人谢罪才行。”文帝立即命令丞相张苍、代理御史大夫冯敬逮捕并审讯沿途各县那些没有打开封门（给刘长食物）和侍奉的官员，全部处以弃市之刑；然后按照列侯的规格在雍县安葬了刘长，并安排了三十户人家守护坟墓。
匈奴事务：?
匈奴单于给汉朝送来书信说：“前些时候，皇帝您提到和亲的事，与书信中表达的心意相符，双方都很高兴。但汉朝边境官吏侵侮我右贤王；右贤王未经向我请示，就听从了后义卢侯难支等人的计策，与汉朝官吏对抗。这破坏了两位君主之间的盟约，离间了兄弟之情，所以我惩罚了右贤王，派他西进攻打月氏。托上天的福分，将士精良，战马强壮，现已消灭了月氏，将他们斩杀、降服、平定；楼兰、乌孙、呼揭以及其周边的二十六个国家，都已归属匈奴。所有拉弓射箭的游牧民族都合并为一家，北方已经平定。希望停止战争，让士兵休息，饲养马匹，消除过去的不愉快，恢复原来的和约，以安定边境百姓。皇帝如果不想让匈奴靠近边塞，那么就请命令官吏百姓远离边塞居住吧。”文帝回信说：“单于希望消除前嫌，恢复旧约，朕非常赞赏。这是古代圣明君主的心愿啊。汉朝与匈奴结为兄弟之国，因此赠予单于的礼物非常丰厚；违背盟约、离间兄弟亲情的，常常是匈奴一方。不过，右贤王那件事发生在（我们）大赦之前（意指不必深究），单于就不必过分责备了吧！单于如果真能按书信中所说去做，明确告知贵国官吏，让他们不再违背和约，讲究信用，那么朕将恭敬地如单于书信所言行事。”
不久之后：? 冒顿单于去世，他的儿子稽粥继位，称为老上单于。老上单于刚登位，文帝又选派宗室之女翁主（宗室女）去做单于的阏氏（王后），并派宦官燕国人中行说作为陪同师傅（傅）一起去。中行说不愿意去，汉朝强迫他去。中行说（怨恨地）说：“如果一定要我去，我必将成为汉朝的祸患！”中行说到了匈奴后，就投降了单于，单于非常亲近宠信他。
（中行说影响匈奴政策）：?
起初，匈奴人喜爱汉朝的丝绸棉絮和食物。中行说劝道：“匈奴的人口总数抵不上汉朝的一个郡，然而之所以强大，是因为衣食自给自足，不依赖汉朝。如今单于改变习俗，喜爱汉朝的东西；汉朝的东西只要占匈奴用度的十分之二，那么匈奴就会完全归属于汉朝了。”于是，匈奴得到汉朝的丝绸棉絮，就让它们在路上荆棘丛中拖曳，衣服裤子都被撕裂磨破，以此显示不如毡裘的结实耐用；得到汉朝的食物，都扔掉，以此显示不如奶酪的方便美味。
接着，中行说教导单于身边的人学习统计核算（疏记），用以计算管理他们的人口和牲畜数量。（后来）匈奴送给汉朝的文书简牍和印章封泥，都要求把规格做得又长又大，文辞极其傲慢，自称“天地所生、日月所置匈奴大单于”。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：(m.20xs.org)白话文讲资治通鉴20小说网更新速度全网最快。