东阳公主去世后,王鹦鹉本该出嫁,刘劭、刘濬担心巫蛊的事泄露,刘濬的府中僚属吴兴人沈怀远,一向受到刘濬的厚待,刘濬就把王鹦鹉嫁给沈怀远做妾。
宋文帝听说陈天与担任队主,责备刘劭说:“你任用的队主、副队主,难道都是家奴吗?” 刘劭害怕了,写信告诉刘濬。刘濬回信说:“那人如果再这样追问下去,正好可以早点结果他的性命,这或许是天大的好事的开端呢。” 刘劭、刘濬互相往来的书信中,常把文帝称为 “那人”,有时叫 “其人”,把江夏王刘义恭称为 “佞人”。
王鹦鹉之前和陈天与私通,嫁给沈怀远后,担心事情泄露,就告诉刘劭,让他秘密杀死陈天与。陈庆国害怕了,说:“巫蛊的事,只有我和陈天与传递消息。现在陈天与死了,我恐怕也危险了!” 于是就把巫蛊的事全部告诉了文帝。文帝大为震惊,立即派人逮捕王鹦鹉;查封她的家产时,搜到刘劭、刘濬的几百封书信,全是诅咒文帝的巫蛊之言;还搜到埋藏的玉人,文帝命令有关部门彻底追查这件事。严道育逃跑了,没能抓到。
在此之前,刘濬从扬州刺史任上出镇京口,后来庐陵王刘绍因病解除扬州刺史职务,刘濬认为自己一定能重新担任扬州刺史。但文帝却任用了南谯王刘义宣,刘濬很不高兴,就请求镇守江陵;文帝同意了。刘濬入朝辞行后,文帝让他返回京口,处理留守事务,他到京口几天后,巫蛊的事就败露了。文帝叹息了一整天,对潘淑妃说:“太子贪图富贵,还能理解,虎头(刘濬的小名)也这样,真是我没想到的。你们母子俩哪能一天没有我啊!” 派宫中使者严厉责备刘劭、刘濬,刘劭、刘濬惶恐不安,无话可说,只能认罪道歉。文帝虽然非常愤怒,但还不忍心治他们的罪。
各路军队攻打碻磝,开辟了三条攻城道路:张永等人负责东路,济南太守申坦等人负责西路,扬武司马崔训负责南路。攻打了几十天,没能攻克。八月辛亥日夜里,北魏士兵从地道偷偷出城,烧毁崔训的军营和攻城器具;癸丑日夜里,又烧毁东路的营垒和攻城器具;不久再毁坏崔训的攻城道路。张永夜里撤去包围撤军,没有告诉其他将领,士兵惊慌混乱;北魏军队趁机进攻,南朝宋士兵死伤遍地。萧思话亲自赶来,增加兵力攻打了十多天,还是没能攻克。当时,青州、徐州庄稼歉收,军粮缺乏。八月丁卯日,萧思话命令各路军队都撤退到历城驻扎,斩杀崔训,把张永、申坦关进监狱。
鲁爽抵达长社,北魏守将秃髡幡弃城逃走。臧质在洛阳近郊驻军,不按时进军,只派冠军司马柳元景率领后军行参军薛安都等人向潼关进军,柳元景等人进占洪关。梁州刺史刘秀之派司马马汪和左军中兵参军萧道成,领兵向长安进军。萧道成是萧承之的儿子。北魏冠军将军封礼从浢津向南渡过黄河,赶赴弘农。九月,北魏司空高平公儿乌干驻守潼关,平南将军黎公辽驻守河内。
吐谷浑王慕利延去世,树洛干的儿子拾寅继位,开始居住在伏罗川;拾寅派遣使者向南朝宋请求任命,也向北魏请求任命。九月丁亥日,南朝宋任命拾寅为安西将军、西秦、河、沙三州刺史、河南王;北魏任命拾寅为镇西大将军、沙州刺史、西平王。
九月庚寅日,鲁爽与北魏豫州刺史拓跋仆兰在大索交战,击败拓跋仆兰,进而攻打虎牢。鲁爽听说碻磝的军队战败撤退,就和柳元景一起领兵返回。萧道成、马汪等人听说北魏救兵将至,也撤兵返回仇池。九月己丑日,南朝宋下诏解除萧思话的徐州刺史职务,改任他兼任冀州刺史,镇守历城。
宋文帝因将领们多次出兵却没有战功,认为不能只责怪张永等人,给萧思话下诏说:“胡虏已经乘胜进军,眼看就要到严冬了,如果他们胆敢来送死,我父子兄弟亲自去抵挡。说起这事就更气愤!可以把这道诏命给张永、申坦看。” 又给江夏王刘义恭写信说:“早知道这些将领如此无能,真后悔没拿刀逼着他们出战。现在后悔又有什么用!” 刘义恭不久上奏请求免去萧思话的官职,文帝批准了。
北魏南安隐王拓跋余因自己不是按正常顺序继位,就用丰厚的赏赐拉拢下属,想以此收买人心;一个月之内,国库就空虚了。他还喜好酗酒、音乐和打猎,不关心国家政事。宗爱担任宰相,总领尚书省、中书省、门下省三省事务,掌管宫廷警卫,有权召见公卿大臣,专横跋扈日益严重。拓跋余对此感到忧虑,谋划剥夺他的权力;宗爱非常愤怒。冬季十月丙午日初一,拓跋余夜里到东庙祭祀,宗爱派小黄门贾周等人前去刺杀拓跋余,却隐瞒了丧事,只有羽林郎中代郡人刘尼知道这件事。刘尼劝宗爱拥立皇孙拓跋濬,宗爱惊讶地说:“你真是个大傻瓜!皇孙如果继位,难道会忘记正平年间(拓跋晃被冤杀)的事吗!” 刘尼说:“如果这样,现在该拥立谁呢?” 宗爱说:“等回到皇宫,再挑选诸王中贤能的人拥立。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:(m.20xs.org)白话文讲资治通鉴20小说网更新速度全网最快。