这时，孙策把母亲和弟弟托付给广陵的张纮照顾，自己则是直接跑到寿春去见袁术。见到袁术后，孙策就流着眼泪说：“我父亲以前从长沙起兵讨伐董卓时，在南阳跟您见了面，还结成了同盟。可惜他不幸去世了，没能完成大业。我一直记着父亲和您的交情，就想来投奔您，希望您能明白我的心意！”袁术觉得孙策是个人才，但就是不把孙坚以前的旧部还给他，还说：“我已经让你舅舅当了丹杨太守，你堂兄当都尉了。丹杨这个地方能招募到不少精兵，你可以回那儿去招兵。”
孙策没办法，只好和汝南的吕范、同族的孙河一起，先把母亲接到曲阿，依靠舅舅吴景生活。在那儿，孙策招了几百个兵，结果遭到了泾县的土匪头子祖郎的偷袭，差点把命都丢了。没办法，孙策只好又去找袁术。这回袁术把孙坚原来的一千多旧部还给了孙策，还向朝廷推荐孙策当怀义校尉。
有一回，孙策手下的一个骑兵犯了罪，就逃到了袁术的军营里，躲在内厩里不敢出来。孙策也不含糊，就直接派人进去把这个骑兵给杀了，杀完才去跟袁术道歉。袁术倒也大气，就说：“当兵的老爱造反，大家都讨厌这种人，你不用道歉！”从这以后，袁术军中的人都更怕孙策了。
袁术一开始答应让孙策当九江太守，结果又变卦了，任用了丹杨的陈纪。还有一次，袁术想打徐州，就找庐江太守陆康要三万斛粮食，结果陆康没给，袁术被气得不行，就派孙策去打陆康，还哄孙策说：“之前没让你当九江太守，我一直挺后悔。要是你这次能打败陆康，庐江郡肯定归你管理！”可等孙策真把庐江打下来了，袁术又让自己的老部下刘勋当了庐江太守，这可把孙策气的头顶都冒烟了，大骂这人怎么能言而无信到这种程度。
侍御史刘繇是刘岱的弟弟，在当时名气很大。汉献帝就下诏书，任命他当扬州刺史。扬州以前的治所在寿春，可寿春已经被袁术给占了，刘繇没办法，只能打算南渡长江。吴景和孙贲就把刘繇接到曲阿。孙策去打庐江的时候，刘繇听说吴景和孙贲是袁术任命的，就担心自己会被袁术和孙策吞并，就和他们闹掰了，还把吴景和孙贲给赶走了。吴景和孙贲没办法，只能退到历阳。随后，刘繇就派手下的樊能、于糜驻扎在横江，张英驻扎在当利口，以此来防备吴景和孙贲。袁术一看，倒也不客气，就直接任命自己的老部下惠衢当了扬州刺史，让吴景当督军中郎将，和孙贲一起带兵去打张英他们。
历史，不仅是对过去的记录，更是一面映照现实的明镜，让我们得以在审视历史的过程中，汲取为人处世的智慧、感悟王朝的兴衰，探寻社会发展与人性本质的深层奥秘。乱世当中，尔虞我诈，谁能登顶至高的宝座，咱们后面再说。
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴新译20小说网更新速度全网最快。