慕容农在龙城制定法令制度，凡事都遵循宽厚简约的原则，清理积压的案件，减免赋税徭役，鼓励百姓耕种养蚕。此后，龙城百姓生活富足，各地流民先后前来归附的有几万人。在此之前，幽州、冀州的流民大多逃往高句丽，慕容农任命骠骑司马、范阳人庞渊为辽东太守，招抚这些流民。
慕容麟在博陵攻打王兖，城中粮草耗尽、弓箭用完，功曹张猗翻越城墙逃出，聚集部众响应慕容麟。王兖登上城墙，斥责张猗说：“你是前秦的百姓，我是你的君主，你起兵响应贼寇，还自称‘义兵’，名义和实际怎么相差这么远！古人说，要找忠臣，必定要从孝子家中寻找，你的母亲还在城里，你却抛弃她不管不顾，又怎么会对我忠心呢！现在有人看重你这一时的‘功劳’还罢了，难道能忘记你不忠不孝的所作所为吗！没想到中原这样讲究礼义的地方，竟然有你这样的人！”十二月，慕容麟攻破博陵，擒获王兖和苻鉴，将二人杀死。昌黎太守宋敞率领乌桓、索头部族的部众救援王兖，没能赶上，只好返回。前秦君主苻丕任命宋敞为平州刺史。
这时，燕王慕容垂向北前往中山，对众将领说：“乐浪王（慕容温）招抚流民，充实粮仓，对外供给军粮，对内修建宫殿，就算是当年的萧何，功劳也不过如此啊！”丙申日，慕容垂正式将都城定在中山。
前秦的苻定占据信都，抵抗前燕，燕王慕容垂任命堂弟、北地王慕容精为冀州刺史，率领军队攻打信都。
拓跋珪的从曾祖拓跋纥罗，和弟弟拓跋建以及各部首领，一起劝说贺讷推举拓跋珪为部族首领。
公元386年
春季，正月，戊申日，拓跋珪在牛川大规模召集部众，即位为代王，改年号为登国。任命长孙嵩为南部大人，叔孙普洛为北部大人，命二人分别治理南部、北部的部众；任命上谷人张兖为左长史，许谦为右司马；任命广宁人王建、代国人和跋、叔孙建、庾岳等为外朝大人，奚牧为治民长，这些人都掌管宫廷宿卫以及参与军政大事的谋划。长孙道生、贺毘等人在拓跋珪身边侍从，负责传达、发布政令。王建娶了代王拓跋什翼犍的女儿；庾岳是庾和辰的弟弟；长孙道生是长孙嵩的侄子。
这时，燕王慕容垂即位为皇帝。
后秦王姚苌前往安定。
南安人秘宜率领五万多羌人、胡人，攻打乞伏国仁，乞伏国仁率领五千士兵迎战，大败秘宜的军队。秘宜逃回南安。
当初鲜于乞杀死翟真时，翟辽逃往黎阳，黎阳太守滕恬之十分宠爱、信任他。滕恬之喜好打猎，不爱护士兵，翟辽暗中施行小恩小惠，来笼络滕恬之的部众。后来滕恬之向南攻打鹿鸣城，翟辽在后方关闭城门，拒绝滕恬之回城；滕恬之向东逃往鄄城，翟辽追击并擒获了他，随后占据黎阳。东晋豫州刺史朱序派将军秦膺、童斌，与淮河、泗水流域各郡军队一同讨伐翟辽。
前秦益州牧王广从陇右率领军队，前往枹罕攻打河州牧毛兴，毛兴派建节将军卫平率领本宗族一千七百人，趁夜突袭王广，大败王广的军队。二月，前秦秦州牧王统派兵援助王广，继续攻打毛兴，毛兴据城坚守。
这时，后燕宣布大赦天下，改年号为建兴，设置公卿、尚书等各级官员，修缮宗庙和祭祀土地神、谷神的社稷坛。
西燕君主慕容冲贪图在长安的安逸生活，又畏惧后燕君主慕容垂势力强大，不敢向东返回故地，反而下令让士兵百姓耕种田地、修筑房屋，做长久安居的打算，鲜卑部众对此都十分怨恨。左将军韩延趁众人不满，起兵攻打慕容冲，将他杀死，拥立慕容冲的部将段随为燕王，改年号为昌平。
当初，张天锡向南投奔东晋时，前秦长水校尉王穆藏匿了张天锡的世子张大豫，之后和张大豫一同逃往河西，投靠秃发思复鞬，秃发思复鞬又把他们送到魏安。魏安人焦松、齐肃、张济等人聚集几千士兵，迎接张大豫为首领，攻打吕光管辖的昌松郡，攻破城池，擒获太守王世强。吕光派辅国将军杜进率军迎战，杜进战败，张大豫趁机进逼姑臧。王穆劝谏说：“吕光粮草充足、城池坚固，士兵精锐，逼近他对我们不利；不如率军横扫岭西地区，整顿军队、囤积粮草，之后再向东进军，与吕光争夺凉州，用不了一年，就能攻克吕光。”但张大豫没有听从，反而自立为抚军将军、凉州牧，改年号为凤凰，任命王穆为长史，向各郡县发布檄文；又派王穆前往岭西各郡劝降，建康太守李隰、祁连都尉严纯都起兵响应张大豫，军队达到三万人，据守杨坞。
此时，代王拓跋珪迁居到定襄的盛乐，鼓励农耕、让百姓休养生息，代国的人都十分拥护他。
三月，东晋宣布大赦天下。
东晋泰山太守张愿率领全郡反叛，投降翟辽。起初，谢玄计划让朱序驻守梁国，自己驻守彭城，以此向北巩固黄河防线，向西支援洛阳。朝廷大臣商议认为，征战服役的时间已经很久，想让谢玄留下守军后返回。恰逢翟辽、张愿相继反叛，北方局势动荡，谢玄上奏请罪，请求解除职务，朝廷下诏安抚他，命令他返回淮阴。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴新译20小说网更新速度全网最快。