洛杉矶，比弗利山庄特纳庄园
特纳·史密斯刚挂断与赫斯特的电话，脸上带着一丝了然和些许嘲讽的笑容。他走到露台，递给正在看书的伊丽莎白一杯冰茶，轻松地说：“芝加哥那边，搞定了。”
威廉·伦道夫·赫斯特在电话那头的声音还带着点愤愤不平：“哼，芝加哥那个市长，真是个鼠目寸光的蠢货！我们给他画了那么大一张饼，一座未来的金矿，他居然因为怕影响自己那岌岌可危的连任，就这么直接拒绝了！简直是政治上的自杀！”
特纳抿了一口威士忌，语气平静得像在评论天气，却一针见血：“不，威廉，他一点都不蠢，恰恰相反，他精明得很，是那种典型的、可悲的‘官僚式精明’。他看得非常清楚。我们给的蓝图是宏伟，但那是‘期货’，是五年甚至十年后才能兑现的政绩。而他，连明年选举这一关都未必能过去。你让他怎么选？是赌一个自己很可能享受不到、反而可能为继任者做嫁衣的远期红利，还是紧紧抓住眼前能立刻拿到手的50万美元现金，以及尽快平息舆论、稳住基本盘？他当然会选择后者。他这不是短视，这是极度现实的生存逻辑。”
赫斯特沉默了几秒，似乎在消化这番话，然后叹了口气：“我明白了…政治就是这么肮脏。不过，特纳，为了这只熊猫，你可是实打实地要一次性掏出50万美元！这代价…是不是有点太高了？就算是为了伊丽莎白，这也太…” 赫斯特的语气带着资本家的本能肉疼。
特纳轻笑一声，打断了老友的“劝谏”，语气淡然却带着不容置疑的意味：“威廉，钱是为人服务的，不是反过来。50万，能让伊丽莎白真心高兴，能让孩子们有个新奇可爱的伙伴，能让我们家后院多一道独一无二的风景，这钱就花得值。况且，”他顿了顿，语气中透出一丝深意，“这笔交易本身，也是一次强有力的姿态展示，值得。这件事，我说了算。”
“好吧，好吧，你有钱，你说了算。”赫斯特在电话那头无奈地笑了，他知道特纳决定的事，尤其是为了家人的事，从来不会计较成本。
庄园书房内
特纳放下电话，走进书房。伊丽莎白正坐在靠窗的沙发上，就着台灯柔和的光线阅读一本小说，夕阳的余晖给她周身镀上了一层温暖的光晕。特纳走过去，坐在她身边，温柔地揽住她的肩膀。
“亲爱的，有个好消息要告诉你。”特纳的声音比平时更加柔和。
伊丽莎白抬起头，美丽的蓝眼睛里带着询问。
特纳微笑着说：“你的心愿达成了。芝加哥那边已经点头，我们的小宝贝，‘苏琳’，很快就要来加州了。”
“真的吗？！天哪！”伊丽莎白瞬间放下书本，脸上绽放出惊喜交加的光彩，她抓住特纳的手臂，像个得到心爱礼物的小女孩，“亲爱的！你说的是真的？苏琳真的要来了？什么时候？我们什么时候能见到它？”
她的喜悦感染了特纳，他笑着拍了拍她的手背：“具体细节还在走最后的流程，但大局已定。放心，我已经让修斯去安排最好的运输团队，确保万无一失。最快明天，你就能看到详细的接收方案报告了。理查德和爱德华知道了一定也会高兴坏的，他们不是一直念叨着想要个特别的‘大宠物’吗？”
“太好了！这真是太好了！”伊丽莎白激动地抱住特纳，在他脸上亲了一下，“谢谢你，亲爱的！我知道这一定很不容易，芝加哥那些人肯定百般刁难…谢谢你为我做了这么多！”
她眼中闪烁着母性的光芒，已经开始憧憬未来：“我们得赶紧把后山的那个小山谷改造一下！要种上最好的竹子，引一条活水小溪，给它建一个舒服的木屋…不能再让它住冷冰冰的水泥房子了！我要请最好的兽医和饲养专家…一定要让苏琳在这里过得比在芝加哥快乐一百倍！”
看着妻子如此开心和投入的样子，特纳觉得那50万美元以及之前耗费的所有心力，都无比值得。在外，他是冷酷无情的商业大亨；但在家里，能让所爱的人露出这样毫无保留的笑容，就是他最大的成就和满足。
“好，都听你的。”特纳宠溺地看着她，“你想怎么布置就怎么布置，需要什么就跟管家说。现在，我的熊猫保护协会会长夫人，我们是不是该去告诉孩子们这个好消息了？”
伊丽莎白笑着点头，挽着丈夫的手臂，两人一起走出书房，夕阳将他们的影子拉得很长。庄园里，即将迎来一位特殊的、价值连城的新成员，而特纳家族的故事，也因这只来自东方的熊猫，增添了一抹温馨而独特的色彩。对特纳而言，这不仅是一次昂贵的购买，更是一次对家庭幸福的昂贵却成功的投资。
华盛顿，白宫椭圆形办公室
气氛凝重。富兰克林·D·罗斯福总统将一份《芝加哥论坛报》（赫斯特报系）狠狠摔在办公桌上，头版那耸人听闻的标题异常刺眼——“为爱一掷千金！西部巨头特纳·史密斯豪掷五十万美元‘领养’国宝熊猫！” 配图是特纳·史密斯夫妇笑容可掬的照片和熊猫苏琳憨态可掬的样子，文章极尽渲染特纳的“爱心”与“豪气”，将他塑造成一个浪漫而慷慨的骑士。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢美利坚望族请大家收藏：(m.20xs.org)美利坚望族20小说网更新速度全网最快。