8. 当初，大臣们诛杀吕氏家族时，朱虚侯刘章的功劳特别大，大臣们曾许诺把赵国的全部土地封给朱虚侯，把梁国的全部土地封给东牟侯。等到皇帝即位后，得知朱虚侯和东牟侯当初曾想拥立齐王（胡三省注：这件事详见上卷吕后八年 ），所以就贬低了他们的功劳。等到分封皇帝的儿子们为王时，才割出齐国的两个郡封给他们。刘兴居自认为失去了应得的职位和功劳，心中很是不满；听说皇帝前往太原，以为天子要亲自去攻打匈奴，于是就起兵反叛。皇帝得知后，召回丞相和出征的军队，都回到长安，任命棘蒲侯柴武为大将军，率领四位将军、十万大军前去攻打刘兴居；任命祁侯缯贺为将军，驻扎在荥阳（胡三省注：应劭说：棘蒲，就是常山平棘县。师古认为这种说法不对。我依据《靳歙传》，棘蒲是赵地，在安阳以东。宋白说：棘蒲在春秋时是晋国的城邑，汉初叫棘蒲，后来改为平棘。大概也是依据应劭的说法。班《志》记载，祁县属太原郡，是晋大夫贾辛的封邑。《括地志》说：并州祁县城就是此地。柴武、缯贺都是高帝的功臣。《姓谱》说：柴姓是高柴的后代。缯也是姓，是以国为氏。《国语》说：申、缯正强盛。韦昭注释说：缯姓出自姒姓 ）。秋季，七月，皇帝从太原回到长安，下诏说：“济北的官吏和百姓，在朝廷军队未到之前就自行平定叛乱，以及率领军队或献出城邑投降的，都赦免他们，恢复他们的官职和爵位；那些曾追随刘兴居反叛，现在又离开他前来投降的人，也予以赦免。”（胡三省注：师古说：即使最初和刘兴居一起反叛，现在离开他前来投降的人也赦免。贡父说：高帝下诏说：“与绾居去来归者赦之”，现在这里的文字应该是“与王兴居居去来者赦之”，大概是遗漏了一个“居”字。我认为贡父的说法是正确的。）八月，济北王刘兴居兵败自杀。
9. 当初，南阳人张释之担任骑郎（胡三省注：秦朝设置南阳郡，汉朝沿袭下来。郎官隶属于郎中令，负责守卫宫门，外出时担任车骑侍从。郎中设有车、骑、户三将，主管车辆的叫车郎，主管骑兵的叫骑郎，主管宫门警卫的叫户郎，都由中郎将统领。），十年都没有得到升迁，他打算辞官回家。袁盎知道他很贤能，就向皇帝推荐了他，张释之因此被任命为谒者仆射（胡三省注：班《表》记载：谒者负责掌管接待宾客、接受使命，俸禄为比六百石；设有仆射，俸禄为比千石。应劭说：谒，是请求、禀告的意思。仆，是主管的意思。《汉官仪》说：仆射是秦朝的官职。仆，是主管的意思；古代主管军事，每个官职必定设有主射之人来监督考核。 ）。
张释之跟随皇帝出行，登上虎圈（胡三省注：虎圈是饲养老虎的地方，在上林苑中。班《表》记载：上林苑设有令，有八名丞、十二名尉；汉武帝以后隶属于水衡都尉。禽兽簿，是记录禽兽数量的簿册 ），皇帝向上林尉询问各种禽兽的数量，问了十多个问题；上林尉左右张望，一个都答不上来（胡三省注：大概是皇帝询问时他答不上来，所以惊慌失措地左右看。师古说：是看上林尉的属官，都答不上来；这种说法不对 ）。这时，虎圈啬夫在一旁代替上林尉回答了皇帝的问题。皇帝对禽兽簿上的情况问得很详细，想借此考察上林尉的能力，虎圈啬夫对答如流，没有一点卡顿。皇帝说：“官吏难道不应该像这样吗！上林尉真是无能之辈。”（胡三省注：意思是说他的才能不值得依靠。《援神契》说：刺猬多有依靠，所以不让它超越张扬。赖，是才能的意思。《孟子》说：丰年时子弟大多有所凭借。朱子曰：赖，是凭借的意思 ）于是下诏让张释之任命虎圈啬夫为上林令。张释之过了一会儿上前说：“陛下认为绛侯周勃是怎样的人呢？”皇帝说：“他是个忠厚长者。”张释之又问：“东阳侯张相如是什么样的人呢？”（胡三省注：班《志》记载，东阳县属临淮郡 ）皇帝再次回答：“也是个忠厚长者。”张释之说：“绛侯和东阳侯被称为忠厚长者，可这两个人说起事情来都不善于言辞，难道要效仿这个虎圈啬夫，靠能言善辩、口齿伶俐来办事吗！再说秦朝因为重用那些舞文弄墨的官吏（胡三省注：师古说：刀，是用来削竹简的；古代用竹简书写，所以官吏都随身携带刀和笔。《扬子》说：刀不锋利，笔不尖锐。《说文》说：楚地把笔叫做聿，吴地叫做不律，燕地叫做弗，秦地叫做笔。《释名》说：笔，是述的意思；用来记述事情并书写下来 ），他们争着以办事迅速、严苛察事为能事，其弊端就是只注重形式而没有实际内容，听不到自己的过错，国家逐渐衰败，最终土崩瓦解。如今陛下因为虎圈啬夫能言善辩就破格提拔他，我担心天下人会跟风效仿，都争着去耍嘴皮子而不注重实际。下面的人受上面的影响，比影子随形、回声响应还要快，所以陛下的举措不可不慎重啊！”皇帝说：“说得好！”于是就没有任命虎圈啬夫为上林令。皇帝上车后，召张释之陪乘，车子缓缓前行，皇帝询问张释之秦朝的弊端，张释之都如实回答。回到宫中，皇帝任命张释之为公车令。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。