起着雍涒滩(戊申),尽上章阉茂(庚戌)七月,凡二年有奇。 中宗大和大圣大昭孝皇帝下
景龙二年(戊申年,公元708年)
1春季二月庚寅日(《资治通鉴》其他版本“寅”作“辰”),宫中传言皇后衣箱里的裙子上有五色云气升起,中宗命令画下来给百官看。韦巨源请求将这幅画向天下公布,中宗同意了,还大赦天下。
2迦叶志忠上奏说:“从前神尧皇帝(唐高祖)未受命时,天下传唱《桃李子》(胡三省注:《桃李子》见一百八十卷隋炀帝大业十三年);文武皇帝(唐太宗)未受命时,天下传唱《秦王破阵乐》(胡三省注:《破阵乐》见一百九十二卷唐太宗贞观元年);天皇大帝(唐高宗)未受命时,天下传唱《堂堂》(胡三省注:调露初年,京城民谣有“侧堂堂,挠堂堂”的说法,太常丞李嗣真说:“侧是不正,挠是不安。从隋以来,乐府有《堂堂曲》,重复说‘堂’,是唐朝再次受命的征兆。郑樵说:《堂堂》是陈后主所作,唐高宗常唱这首歌);则天皇后未受命时,天下传唱《娬媚娘》(胡三省注:永徽年后,民间传唱《娬媚娘曲》,大概隋朝时已有此曲);应天皇帝(唐中宗)未受命时,天下传唱《英王石州》(胡三省注:这首歌在史志中没有记载。迦叶志忠因中宗最初封为英王,于是附会说这是受命的符兆);顺天皇后(韦后)未受命时,天下传唱《桑条韦》(胡三省注:永徽末年,民间歌谣有“桑条韦也”“女时韦也”的句子。《乐志》记载:迦叶志忠于是附会说这是皇后的德行,专注于蚕桑之事,供奉宗庙,献上《桑韦歌》十二篇)。这大概是天意认为顺天皇后应当成为国母,主持蚕桑之事,我恭谨地献上《桑韦歌》十二篇,请求编入乐府,皇后祭祀先蚕时就演奏这些歌。”太常卿郑愔又加以引申发挥。中宗很高兴,对他们都给予优厚的赏赐。
3右补阙赵延禧上书说:“周、唐两朝统一,符命归于一处,所以高宗封陛下为周王(胡三省注:显庆二年,中宗被封为周王,仪凤二年,改封为英王);武则天时期,唐同泰献上《洛水图》(胡三省注:见二百零四卷武则天垂拱三年)。孔子说:‘如果有继承周朝的,即使过一百代也可以预知。’陛下继承武则天的皇位,子孙应当统治天下一百代。”中宗很高兴,提拔赵延禧为谏议大夫。
4丁亥日,萧至忠上疏认为:“对于受宠的近臣,只可以用金帛使他们富足,用精美的食物供他们享用,不可以把朝廷的官职当作私人的工具。如今官员的职位已经很多,闲散的官员比正常编制多一倍,他们的贪求没有满足,数量还在一天天增加。陛下施予无法计量的恩泽,近亲有无止境的请求,他们卖官来谋取私利,枉法来徇私情。尚书省和寺署之中,穿红色和紫色官服的官员充满其中,他们玩忽职守而不专注于本职工作,依仗权势而公然违反法令,白白地在官府挂名,对时政没有任何益处。”中宗虽然赞赏他的意见,最终却没有采用。
5三月丙辰日,朔方道大总管张仁愿在黄河边上修筑三受降城(胡三省注:中受降城在黄河北岸,南面距离朔方一千三百多里,是安北都护府的治所。东受降城在胜州东北二百里,西南距离朔方一千六百多里。西受降城在丰州以北黄河外八十里,东南距离朔方一千多里。宋祁说:中受降城南面正对朔方,西受降城南面正对灵武,东受降城南面正对榆关。宋白说:东受降城东北到单于都护府一百二十里,东南到朔州四百里,西南渡过黄河到胜州八里,西到中受降城三百里,原本是汉代云中郡的地方。中受降城西北到天德军二百里,南到麟州四百里,北到沙漠入口五百里,原本是秦朝九原郡的地方,在榆林,汉代改名为五原,开元十年在这里设置安北大都护府。西受降城东南渡过黄河到丰州八十里,西南到定远城七百里,东北到沙漠入口三百里)。
起初,朔方军和突厥以黄河为边界,黄河北岸有拂云祠(胡三省注:祠在拂云堆,因此得名)。突厥将要入侵时,必定先到祠中祈祷,放牧战马、检阅军队之后才渡过黄河。当时默啜率领全部人马向西进攻突骑施,张仁愿请求乘突厥空虚之机夺取漠南地区,在黄河北岸修筑三受降城,首尾互相呼应,来断绝突厥向南入侵的道路。太子少师唐休璟认为“自两汉以来,都是以黄河为北部边界,如今在敌人的领土上修筑城池,恐怕会劳民费财,最终还是会被敌人占领”。张仁愿坚持请求不止,中宗最终同意了他的请求。
张仁愿上表请求留下戍边期满的镇兵来帮助完成筑城工程(胡三省注:戍守边疆满一年应当返回的士兵,留下来帮助修筑城池)。咸阳的士兵二百多人逃跑回去,张仁愿将他们全部抓获,在城下斩首,军中上下都吓得大腿发抖,六十天就完成了筑城工程。以拂云祠为中城,距离东、西两城各四百多里,都占据了交通要道(胡三省注:宋白说:东受降城原本是汉代云中郡的地方,中受降城原本是秦朝九原郡的地方,西受降城大概是汉代临河县原来的治所)。开拓土地三百多里。在牛头朝那山以北(胡三省注:朝那山,见二百零三卷唐高宗弘道元年),设置烽火台一千八百处,任命左玉钤卫将军论弓仁为朔方军前锋游弈使,戍守诺真水作为巡逻守卫(胡三省注:游弈使,是率领流动部队进行巡逻的官员。中受降城向西二百里到大同川,向北行二百四十多里到步越多山,又向东北三百多里到帝割达城,再向东北到诺真水。杜佑说:游弈使,从军队中挑选骁勇善战、熟悉山川和泉井的人担任,日夜在亭障之外巡逻,捕捉俘虏、打听情报;游弈副使、子将,都是长期在军中任职的人,选择擅长骑马射箭的人担任)。从此突厥人不敢越过山岭来打猎放牧,朔方地区不再有敌人入侵抢掠,减少了几万镇兵。张仁愿修建三城时,不设置壅门和防御守卫的器具(胡三省注:壅门,就是古代的悬门。有人说:城门外修筑矮墙来遮挡城门,如今的瓮城就是这个。壅城之外,还有八卦墙、万人敌,都是用来遮挡城门的)。有人问他原因,张仁愿说:“用兵贵在进攻,不利于退守。敌人来了,应当合力出战,回头看城池的人,还应该斩首,哪里用得着防御守卫的器具,让士兵产生退缩的念头呢!”后来常元楷担任朔方军总管,才开始修筑壅门。人们因此敬重张仁愿而轻视常元楷。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。